This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
wusheng pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/skywalking-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 6d2dc21b15c Fix translation
6d2dc21b15c is described below
commit 6d2dc21b15c48bf32aeb5cb59bd3cbe338813739
Author: 吴晟 Wu Sheng <[email protected]>
AuthorDate: Mon Jun 26 19:22:00 2023 +0800
Fix translation
---
.../index.md | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git
a/content/zh/2023-06-25-intruducing-continuous-profiling-skywalking-with-ebpf/index.md
b/content/zh/2023-06-25-intruducing-continuous-profiling-skywalking-with-ebpf/index.md
index 1f51127c567..9e4c24002b8 100644
---
a/content/zh/2023-06-25-intruducing-continuous-profiling-skywalking-with-ebpf/index.md
+++
b/content/zh/2023-06-25-intruducing-continuous-profiling-skywalking-with-ebpf/index.md
@@ -92,7 +92,7 @@ eBPF 代理会定期报告以下进程度量，以指示进程性能：
*图 1: 持续剖析的数据流*
-### 带进程的 eBPF Agent
+### eBPF Agent进行进程跟踪
首先，我们需要确保 eBPF Agent 和要监测的进程部署在同一台主机上，以便我们可以从进程中收集相关数据。当 eBPF Agent
检测到符合策略的阈值验证规则时，它会立即为目标进程触发剖析任务，从而减少任何中间步骤并加速定位性能问题的能力。
@@ -111,7 +111,7 @@ eBPF 代理会定期报告以下进程度量，以指示进程性能：
1. **快速检索最近的内容**：使用滑动窗口，无需进行复杂的计算。你可以通过简单地读取一定数量的最近数组元素来了解数据。
2. **解决数据峰值问题**：通过计数进行验证，可以避免数据点突然增加然后快速返回正常的情况。使用多个值进行验证可以揭示超过阈值是频繁还是偶然发生的。
-### 带 SkyWalking 后端的 eBPF Agent
+### eBPF Agent与OAP后端通讯
eBPF Agent 定期与 SkyWalking 后端通信，涉及三个最关键的操作：
