artemonsh commented on issue #14848:
URL: https://github.com/apache/superset/issues/14848#issuecomment-1313322076

   Guys, I am really happy to tell you that I've figured out how to apply all 
translations that we need. Enter virtual environment and run `pybabel compile 
-d superset/translations`. It will point out all the errors you have, for 
example:
   ```
   error: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po:189: placeholders 
are incompatible
   error: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po:6433: unknown named 
placeholder 'tableName'
   error: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po:6683: placeholders 
are incompatible
   error: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po:13100: placeholders 
are incompatible
   error: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po:13975: positional 
format placeholders are unbalanced
   ```
   Then simply edit all of the messages to avoid errors and run the compile 
`command` again!


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to