KlyapkoV opened a new issue, #37444: URL: https://github.com/apache/superset/issues/37444
### Bug description **Problem** When the Metrics section is collapsed (by clicking the ^ arrow), the Columns section also disappears from view — even though it should remain visible independently. This behavior breaks UI expectations and makes column selection impossible until Metrics are expanded again. **Steps to Reproduce** Open a chart or dataset in Superset. In the "Metrics & Columns" panel, click the ^ arrow next to Metrics to collapse it. Observe that the Columns section vanishes along with Metrics. **Expected Behavior** Collapsing the Metrics section should only hide the metrics list. The Columns section should remain fully visible and accessible unless explicitly collapsed by its own toggle. **Impact** This bug hinders user workflow, especially when users need to select columns while keeping metrics hidden for clarity. It’s particularly problematic in datasets with many columns. ### Screenshots/recordings Before: Both Metrics and Columns are visible. <img width="367" height="491" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0b0d10f9-4364-4a0d-8780-3fc18248b3e6"; /> After: Only Metrics header remains; Columns section is gone. <img width="403" height="288" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3ddf71f5-0cbe-44f4-a746-b84f7b60f25d"; /> ### Superset version 5.0.0 ### Python version 3.9 ### Node version I don't know ### Browser Chrome ### Additional context _No response_ ### Checklist - [x] I have searched Superset docs and Slack and didn't find a solution to my problem. - [x] I have searched the GitHub issue tracker and didn't find a similar bug report. - [ ] I have checked Superset's logs for errors and if I found a relevant Python stacktrace, I included it here as text in the "additional context" section. -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
