codeant-ai-for-open-source[bot] commented on PR #36982:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/36982#issuecomment-4039291217
## **Sequence Diagram**
This PR updates the French translation catalog so that when the UI requests
French labels, it receives corrected, non-fuzzy strings (e.g., for filters,
themes, tags, users, and subtotals), resulting in accurate French text in the
interface.
```mermaid
sequenceDiagram
participant User
participant Frontend
participant Backend
participant TranslationCatalog
User->>Frontend: Open dashboard or explore view in French
Frontend->>Backend: Request data and labels for fr locale
Backend->>TranslationCatalog: Load French translation strings
TranslationCatalog-->>Backend: Return corrected French labels
Backend-->>Frontend: Respond with data and updated labels
Frontend-->>User: Render UI with accurate French text
```
---
*Generated by [CodeAnt AI](https://codeant.ai)*
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
