GitHub user dosubot[bot] added a comment to the discussion: superset 5.0.0 
translation is not available

<!-- Answer -->
This is a known issue in Superset 5.0.0: even with `BUILD_TRANSLATIONS=true`, 
the translation build scripts have a bug that prevents the French translation 
files from being generated and included in the image. Specifically, the script 
that generates frontend translations uses an invalid `find` command, so it 
finds zero `.po` files and produces no `.json` or `.mo` files. The backend 
compilation step also suppresses errors, so failures are silent and the 
directory ends up empty—even if your config is correct and the source files 
exist. This is a regression in the Docker build process, not a misconfiguration 
on your part.  
[Reference](https://github.com/apache/superset/blob/829e4d92d91ceae4b43b1ed3b063ffe45377799c/Dockerfile#L27-L209)

**Workaround:**  
Until this is fixed upstream, you can manually generate the translation files 
on your machine and copy them into your image:

1. On your host, in the Superset repo, run:
   ```bash
   pybabel compile -d superset/translations
   cd superset-frontend
   npm install
   npm run build-translation
   ```
2. Copy the resulting `messages.mo` and `messages.json` files for French into 
your Docker build context.
3. In your Dockerfile, copy them into 
`/app/superset/translations/fr/LC_MESSAGES/` after the build steps.

This will ensure the files are present and translations work as expected.


<!-- Dosu Comment Footer -->
*To reply, just mention [@dosu](https://go.dosu.dev/dosubot).*

---
<sup>How did I do? 
[Good](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=great_response)
 | 
[Irrelevant](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=irrelevant_answer)
 | 
[Incorrect](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=incorrect_sources)
 | 
[Verbose](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=too_verbose)
 | 
[Hallucination](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=hallucination)
 | [Report 
🐛](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=bug_report)
 | 
[Other](https://app.dosu.dev/response-feedback/b1a01dfc-7ba2-434e-9e12-fe06d7c067fd?feedback_type=other)</sup>&nbsp;&nbsp;[![Chat
 with 
Dosu](https://dosu.dev/dosu-chat-badge.svg)](https://app.dosu.dev/a28d3c7e-a9d3-459e-9fb6-3a6f9ff4f357/ask?utm_source=github)&
 nbsp;[![Join 
Discord](https://img.shields.io/badge/join-5865F2?logo=discord&logoColor=white&label=)](https://go.dosu.dev/discord-bot)&nbsp;[![Share
 on 
X](https://img.shields.io/badge/X-share-black)](https://twitter.com/intent/tweet?text=%40dosu_ai%20helped%20me%20solve%20this%20issue!&url=https%3A//github.com/apache/superset/issues/35959)

GitHub link: 
https://github.com/apache/superset/discussions/42585#discussioncomment-17832855

----
This is an automatically sent email for [email protected].
To unsubscribe, please send an email to: 
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to