aikawa-ohno opened a new issue, #45442:
URL: https://github.com/apache/superset/issues/45442

   I am Japanese.
   The msgids related to candlestick charts include “Open,” “High,” “Low,” and 
“Close.”
   When configuring the translation data, “Open,” “High,” and “Low”
   were added specifically for candlestick charts, so there were no issues with 
those.
   However, “Close” was already in use for window operations and other features,
   and a translation different from what was intended for the candlestick chart 
had been set.
   As a result, I cannot set the correct translation for “Close” on the 
candlestick chart.
   
   Correct translation for the candlestick chart
   Close → 終値
   
   Existing translation
   Close → 閉じる
   
   #45366 
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to