rusackas commented on code in PR #45584:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/45584#discussion_r4343626201
##########
.github/workflows/sync-translation-catalogs.yml:
##########
@@ -0,0 +1,79 @@
+name: Sync Translation Catalogs
+
+# superset/translations/messages.pot is kept in sync with source by
+# check_pot_drift.py on every PR, but individual locale .po catalogs can
+# drift behind it: a PR that adds a translatable string is only required to
+# regenerate messages.pot, not to propagate the new entries into every
+# language file via `pybabel update`. Nothing else catches that gap -
+# check_translation_regression.py only compares relative counts between a
+# base ref and a PR, so pre-existing drift cancels out on both sides. This
+# job runs the catch-up on a schedule and opens a PR when there's drift to
+# commit, instead of letting it silently accumulate between manual passes.
+on:
+ schedule:
+ - cron: "0 6 * * 1" # Mondays at 06:00 UTC
+ workflow_dispatch: {}
+
+permissions:
+ contents: read
+
+concurrency:
+ group: sync-translation-catalogs
+ cancel-in-progress: false
+
+jobs:
+ sync-translation-catalogs:
+ runs-on: ubuntu-26.04
+ permissions:
+ contents: write
+ pull-requests: write
+ steps:
+ - name: "Checkout master"
+ uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 #
v7.0.1
+ with:
+ ref: master
+ persist-credentials: true
+
+ - name: Setup Python
+ uses: $/.github/actions/setup-backend/
+
+ - name: Install gettext tools
+ uses:
awalsh128/cache-apt-pkgs-action@553a35bb8ebd9fcabcb1c9451aa4c98e1b4ca8a9 #
v1.6.3
+ with:
+ packages: gettext
+ version: 1.0
+
+ - name: Run babel_update
+ run: ./scripts/translations/babel_update.sh
+
+ - name: Check for drift
+ id: diff
+ run: |
+ if git diff --quiet -- superset/translations; then
Review Comment:
Good catch. Added a step before the drift check that reverts any catalog
whose only diff is the `POT-Creation-Date` header, so timestamp-only churn no
longer opens a PR (f80fbce).
##########
.github/workflows/sync-translation-catalogs.yml:
##########
@@ -0,0 +1,79 @@
+name: Sync Translation Catalogs
+
+# superset/translations/messages.pot is kept in sync with source by
+# check_pot_drift.py on every PR, but individual locale .po catalogs can
+# drift behind it: a PR that adds a translatable string is only required to
+# regenerate messages.pot, not to propagate the new entries into every
+# language file via `pybabel update`. Nothing else catches that gap -
+# check_translation_regression.py only compares relative counts between a
+# base ref and a PR, so pre-existing drift cancels out on both sides. This
+# job runs the catch-up on a schedule and opens a PR when there's drift to
+# commit, instead of letting it silently accumulate between manual passes.
+on:
+ schedule:
+ - cron: "0 6 * * 1" # Mondays at 06:00 UTC
+ workflow_dispatch: {}
+
+permissions:
+ contents: read
+
+concurrency:
+ group: sync-translation-catalogs
+ cancel-in-progress: false
+
+jobs:
+ sync-translation-catalogs:
+ runs-on: ubuntu-26.04
+ permissions:
+ contents: write
+ pull-requests: write
+ steps:
+ - name: "Checkout master"
+ uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 #
v7.0.1
+ with:
+ ref: master
+ persist-credentials: true
+
+ - name: Setup Python
+ uses: $/.github/actions/setup-backend/
+
+ - name: Install gettext tools
+ uses:
awalsh128/cache-apt-pkgs-action@553a35bb8ebd9fcabcb1c9451aa4c98e1b4ca8a9 #
v1.6.3
+ with:
+ packages: gettext
+ version: 1.0
+
+ - name: Run babel_update
+ run: ./scripts/translations/babel_update.sh
+
+ - name: Check for drift
+ id: diff
+ run: |
+ if git diff --quiet -- superset/translations; then
+ echo "has_changes=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+ else
+ echo "has_changes=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+ fi
+
+ - name: Open or update sync PR
+ if: steps.diff.outputs.has_changes == 'true'
+ env:
+ GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+ BRANCH: chore/sync-translation-catalogs-automated
+ run: |
+ git config user.name "GitHub Action"
+ git config user.email "[email protected]"
+ git checkout -b "$BRANCH"
+ git add superset/translations
+ git commit -m "chore(i18n): sync translation catalogs with
messages.pot" \
+ -m "Automated catch-up: propagates pending messages.pot entries
into every locale catalog via babel_update.sh. All new entries land
untranslated (--no-fuzzy-matching); no existing translation is touched."
+ git push --force origin "$BRANCH"
Review Comment:
This is intentional: the branch is fully generated from `master` by
`babel_update.sh`, so force-pushing just regenerates it. Manual edits belong in
`master` or in a separate PR, not on the bot branch.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]