GGPay commented on a change in pull request #14412:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/14412#discussion_r626610463
##########
File path: superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.json
##########
@@ -4,60 +4,80 @@
"superset": {
"": {
"domain": "superset",
- "plural_forms": "nplurals=1; plural=0",
+ "plural_forms": "nplurals=1; plural=0;",
"lang": "ru"
},
- "Home": [""],
+ "Home": ["Главная"],
"Annotation Layers": ["Слои аннотаций"],
"Manage": ["Управление"],
"Databases": ["Базы данных"],
"Data": ["БД"],
- "Datasets": ["Базы данных"],
+ "Datasets": ["Датасеты"],
"Charts": ["Графики"],
- "Dashboards": ["Отчёты"],
- "Plugins": [""],
+ "Dashboards": ["Дашборды"],
+ "Plugins": ["Плагины"],
"CSS Templates": ["Шаблоны CSS"],
- "Row level security": [""],
+ "Row level security": ["Безопасность на уровне строк"],
"Security": ["Безопасность"],
- "Import Dashboards": ["Импорт Отчетов"],
+ "Import Dashboards": ["Импорт дашбордов"],
"SQL Editor": ["Редактор SQL"],
- "SQL Lab": ["Лаборатория"],
+ "SQL Lab": ["Лаборатория SQL"],
"Saved Queries": ["Сохраненные запросы"],
"Query History": ["История запросов"],
"Upload a CSV": ["Загрузить CSV"],
- "Upload Excel": [""],
+ "Upload Excel": ["Загрузить файл Excel"],
"Action Log": ["Журнал Действий"],
- "Dashboard Emails": ["Отчёты"],
- "Chart Email Schedules": [""],
- "Alerts": [""],
- "Alerts & Reports": [""],
+ "Dashboard Emails": ["Рассылка дашбордов"],
+ "Chart Email Schedules": ["Рассылка графиков"],
+ "Alerts": ["Предупреждения"],
Review comment:
I think "Оповещение" is more relevant for that functionality. Developers
decided to call Alert - but in fact it's notification.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
