For 0.3.1: fix SEGV in notmuch search if author name ends in comma

[Dirk Hohndel]

Another incredibly stupid bug in my code.
Rather obvious fix (I hope) coming up.

/D