Oops! Yes, I do mean that he ruined his **right** hand. He used to play in
the standard way with the instrument on his left shoulder and the bow in his
right hand. Now he plays the other way round.

Paul

-----Original Message-----
From: christopher.bi...@ec.europa.eu [mailto:christopher.bi...@ec.europa.eu]

Sent: 15 January 2009 10:19
To: i...@gretton-willems.com; nsp@cs.dartmouth.edu
Subject: [NSP] Re: Prints of pipers

>Even more
>   disorientating was playing with a German violinist who had had an
>   accident that ruined his right hand; he re-taught himself to play
>   "left-handed".


A minor quibble, but do you mean "ruined his *left* hand"? I can imagine
bowing with an injured right hand as long as the wrist, elbow and shoulder
were still ok, but doing the job normally assigned to the left hand with an
injured right sounds impossible.



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to