As pdftex (with context) uses his own psfonts.map (e.g
texfm/pdftex/config/psfonts.map) your ps-fonts should be mentioned there.
>From your explanation below it is not clear if you have done this.
hh
From: Idris Samawi Hamid <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Date sent: Sat, 06 Apr 2002 21:36:13 -0700
Subject: Font woes
> Dear folks,
>
> I still can't get my Arabic fonts working. ConTeXt (omega format)
> keeps trying to load cmr12 instead. Also, setting up sizes is not
> clear to me.
>
> I tried the following typescript:
> =======================================================
> %type-mtnaskhi.tex
>
> \usetypescriptfile[type-buy]
>
> \starttypescript [naskh] [mtnaskhi]
> \definefontsynonym [Mtnaskh-Roman] [mtnaskh]
> \definefontsynonym [Mtnaskh-Bold] [mtnaskhb]
> \definefontsynonym [Mtnaskh-Italic] [mtnaskh]
> \definefontsynonym [Mtnaskh-Bold-Italic] [mtnaskhb]
> \stoptypescript
>
> \starttypescript [naskh] [mtnaskhi] [name]
> \usetypescript[serif][fallback]
> \definefontsynonym [Serif] [Mtnaskh-Roman]
> \definefontsynonym [SerifBold] [Mtnaskh-Bold]
> \definefontsynonym [SerifItalic] [Mtnaskh-Italic]
> \definefontsynonym [SerifBoldItalic] [Mtnaskh-Bold-Italic]
> \stoptypescript
>
> \starttypescript [Mtnaskh]
> \definetypeface [MyMtnaskh] [rm] [naskh] [mtnaskhi] [default]
> \stoptypescript
> ===============================================================
>
> I tried using this font as follows:
> ===============================================================
> \usetypescriptfile[type-mtnaskhi]
> \usetypescript[Mtnaskh]
> \setupbodyfont[MyMtnaskh]
>
> \starttext
>
> <Arabic text here>
>
> \stoptext
> ================================================================
>
> Let me explain my situation. I have a font family, mtnaskhi, with 3
> raw fonts:
>
> mtnaskh;
> mtnaskhb;
> mtnaskh8.
>
> The encoding is OT1. `mtnaskhi' is the complete family name.
>
> These fonts constitute a ``naskh'' family analogous to a
> ``roman'' or ``serif'' family in Latin. I want to use these as
> follows:
>
> mtnaskh for main text greater than 9pt;
> mtnaskh8 for main text smaller than 9pt (like footnotes)
> mtnaskhb for bold text;
>
> All other medium styles should be substituted by the main text fonts
> as dictated by size All other bold styles should be substituted by the
> bold text font. Each font should be scaled by 1.6.
>
> Put another way, I'm trying to translate the following NFSS code into
> typescripts:
>
> \DeclareFontShape{OT1}{mtnaskhi}{m}{n}{
> <9-> [1.6] mtnaskh
> <-9> [1.6] mtnaskh8
> }{}
> \DeclareFontShape{OT1}{mtnaskhi}{bx}{n}{
> <-> [1.6] mtnaskhb
> }{}
>
> These fonts are already installed on my system and listed in config.ps
> and config for dvipdfm. Plain Omega and Lambda have worked fine up to
> now so the problem is not in my font installation.
>
> What am I doing wrong? How do I set up my needed sizes (which I have
> not done in the above typescript).
>
> Best wishes
> Idris
>
> ==========================
> Dr. Idris Samawi Hamid
> Depatment of Philosophy
> Colorado State University
> Fort Collins, CO 80526
>
>
>