Hi autumnus, I have got no experience with Chinese but I think it is possible to change it for the future.
The current settings for Chinese has been defined as (file tex/texmf-context/tex/context/base/mkxl/lang-def.mkxl, line no. 655): \c!date={\v!year,年,\space,\v!month,\v!day,日} You can change it to how the date is correctly written, and send it to me, please, I will prepare new files for Hans. Tomáš On Sun, Jan 12, 2025 at 05:16:50AM -0000, autumnus wrote: > Thank you for your explanation. > Regarding the space after the month, > will it be added to the ConTeXt in the future? > I'm worried that after I patch it, > it will be overwritten when I update it later. > > autumnus > ___________________________________________________________________________________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to the > Wiki! > > maillist : ntg-context@ntg.nl / > https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl > webpage : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror) > archive : https://github.com/contextgarden/context > wiki : https://wiki.contextgarden.net > ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl webpage : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror) archive : https://github.com/contextgarden/context wiki : https://wiki.contextgarden.net ___________________________________________________________________________________