Dear Pablo

Many thanks - that's most useful.  I have tended to look online for manuals
etc. but realize now that much of what I seek will already be embedded in
the distribution itself.

Best wishes

John  *🇪🇺 * Слава Україні!
* 🇺🇦*


<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Virus-free.www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

On Tue, 2 Sept 2025 at 15:50, Pablo Rodriguez via ntg-context <
ntg-context@ntg.nl> wrote:

> On 9/2/25 10:42, John Was wrote:
> > Dear list
> >
> > Is there a list of languages that have hyphenation (etc.) support in
> > ConTexT?
>
> Dear John,
>
> copied from the wiki, you may generate the list yourself with:
>
>   \usemodule[languages-system]
>   \starttext
>   \loadinstalledlanguages
>   \showinstalledlanguages
>   \stoptext
>
> The distribution also contains a `languages-mkiv.pdf` (direct link to
> the list of available languages:
> https://www.pragma-ade.com/general/manuals/languages-mkiv.pdf#page=7).
>
> >  I can probably guess most of what I need, though I seem to
> > recall some discussion about the preferred code for ancient Greek (was
> > it \agr?).
>
> The command for ancient Greek is `\agr`. Recently (only for PDF/UA
> tagging purposes), we added "grc", but only as ISO 639-3 code value.
>
> If there has been a discussion about other commands for ancient Greek,
> I’m afraid I cannot recall it.
>
> >  A list would be helpful for less obvious contexts (e.g.
> > typesetting German according to the older rules, which is occasionally
> > needed).
> `\deo` was a command not that long ago, but now it isn’t available. So
> you would need `\language[deo]`. The BCP-47 code value is "de-1901"
> (just in case it might be relevant for you).
>
> I hope it might help,
>
> Pablo
>
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
> the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl /
> https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
> webpage  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror)
> archive  : https://github.com/contextgarden/context
> wiki     : https://wiki.contextgarden.net
>
> ___________________________________________________________________________________
>
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / 
https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
webpage  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror)
archive  : https://github.com/contextgarden/context
wiki     : https://wiki.contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Reply via email to