Thank you :-)

Le 21.04.17 à 08:40, Aditya Mahajan a écrit :
On Thu, 20 Apr 2017, Jonas Baggett wrote:

Hi Pablo,

Thanks ! I think you are right about that labeltext doesn't support an extra parameter. Then I will need to do it that way, I guess :

\def \gender {male}

\doifelse {\gender} {male} {
  \setuplabeltext [en] [longtitle=Mister]
  \setuplabeltext [fr] [longtitle=Monsieur]
}{ % female
  \setuplabeltext [en] [longtitle=Madam]
  \setuplabeltext [fr] [longtitle=Madame]
}

\starttext
  \mainlanguage[fr] \labeltext{longtitle}
  \mainlanguage[en] \labeltext{longtitle}
\stoptext

You can also do:

\setuplabeltext [en] [male:longtitle=Mister, female:longtitle=Madam]
\setuplabeltext [fr] [male:longtitle=Monsieur, female:longtitle=Madame]

\mainlanguage[fr] \labeltext{\gender:longtitle}

etc.

Aditya
___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Reply via email to