On Thu, 5 Dec 2002, Hans Hagen wrote:

> >Some weeks ago, before I found this discussion forum, I sent you a mail about
> >Swedish conventions in ConTeXt. Simce I see that no changes have been made
> >in "lang-ger.tex" I repeat my comments here:
> 
> actually, i did change it a while ago; but it probably went unnoticed 
> because the beta link was wrong

> http://www.pragma-ade.com/context/beta/cont-tmf.zip

Now it looks ok.

> >As you can see "leftquote", "leftquotation" and "datum" ought to be changed.
> >Also, in the Swedish language the symbol represented by "---" doesn't exist;
> >we only use "-" and "--". So I guess "leftsentence", "rightsentence", etc.
> >should be changed too.
> 
> think so, what should we do?
> 

Well, in the generated text is should be "--" with a space before and after. In
my _opinion_ the spaces should be unbreakable.

/Stefan

_______________________________________________
ntg-context mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

Reply via email to