[Ntop] help ntop "segmentation fault"

[pascal vaniet]

hello,  I have just installed the version 2.1.51. does ntop function correctly during several minutes, can I consult statses then via the interfacing web on the port 3000 at the end of about ten minutes ntop himself stop with a message " Segmentation fault "?    is ntop able to function permanently or is necessary to make a reset at the end of a certain time?  is necessary him to force the writing in a bdd (db, sql...)?    Help me SVP!   bonjour, je viens d'installer la version 2.1.51. ntop fonctionne correctement pendant plusieurs minutes, je peux consulter les stats via l'interface web sur le port 3000 puis au bout de quelques dizaines de minutes ntop s'arr�tte avec un message "Segmentation fault" ? ntop peut il fonctionner en permanence ou faut faire un reset au bout d'un certain temps? faut il forcer l'�criture dans une base (db, sql...)? Aidez moi SVP!