Author: siren
Date: Tue Dec 20 10:31:22 2005
New Revision: 358065
URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=358065&view=rev
Log:
NUTCH-145, build of war file fails on Chinese (zh) .xml files
Modified:
lucene/nutch/trunk/src/web/include/zh/header.xml
lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/about.xml
lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/help.xml
lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/search.xml
Modified: lucene/nutch/trunk/src/web/include/zh/header.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewcvs/lucene/nutch/trunk/src/web/include/zh/header.xml?rev=358065&r1=358064&r2=358065&view=diff
==============================================================================
--- lucene/nutch/trunk/src/web/include/zh/header.xml (original)
+++ lucene/nutch/trunk/src/web/include/zh/header.xml Tue Dec 20 10:31:22 2005
@@ -1,4 +1,4 @@
-<header-menu>
- <item><a href="about.html">ç®ä»</a></item>
- <item><a href="http://www.nutch.org/faq.html";>常è§é®é¢</a></item>
-</header-menu>
+<header-menu>
+ <item><a href="about.html">ç®ä»</a></item>
+ <item><a href="http://www.nutch.org/faq.html";>常è§é®é¢</a></item>
+</header-menu>
Modified: lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/about.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewcvs/lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/about.xml?rev=358065&r1=358064&r2=358065&view=diff
==============================================================================
--- lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/about.xml (original)
+++ lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/about.xml Tue Dec 20 10:31:22 2005
@@ -1,47 +1,47 @@
-<page>
-
-
-<title>ç®ä»</title>
-
-<menu>
- <item><a href="http://www.nutch.org/credits.html";>åä¸äººå</a></item>
- <item><a href="http://www.nutch.org/";>å½åç¶æ</a></item>
-</menu>
-
-<!--This page is translated by Shanfeng Zhu from Engiish to simplified
Chinese!-->
-
-<body>
-
-
-<p>Nutch
æ¯ä¸ä¸ªååè¯çå¼æ¾æºä»£ç (open-source)çwebæç´¢å¼æ.</p>
-
-
-<p> 尽管Webæç´¢æ¯æ¼«æ¸¸Internetçåºæ¬è¦æ±,
ä½æ¯ç°æwebæç´¢å¼æçæ°ç®å´å¨ä¸é.
-并ä¸è¿å¾æå¯è½è¿ä¸æ¥æ¼åæ为ä¸ä¸ªå
¬å¸åæäºå ä¹ææçwebæ索为å
¶è°ååä¸å©ç.è¿æ¾ç¶
-ä¸å©äºå¹¿å¤§Internetç¨æ·.</p>
-
-<p> Nutch为æ们æä¾äºè¿æ ·ä¸ä¸ªä¸åçéæ©.
ç¸å¯¹äºé£äºåç¨çæç´¢å¼æ, Nutchä½ä¸ºå¼æ¾æºä»£ç
-æç´¢å¼æå°ä¼æ´å éæ, ä»èæ´å¼å¾å¤§å®¶ä¿¡èµ.
ç°å¨ææ主è¦çæç´¢å¼æé½éç¨ç§æçæåºç®æ³,
-èä¸ä¼è§£é为ä»ä¹ä¸ä¸ªç½é¡µä¼æå¨ä¸ä¸ªç¹å®çä½ç½®.
é¤æ¤ä¹å¤, æçæç´¢å¼æä¾ç
§ç½ç«æä»ç
-è´¹ç¨, èä¸æ¯æ ¹æ®å®ä»¬æ¬èº«çä»·å¼è¿è¡æåº. ä¸å®ä»¬ä¸å,
Nucth没æä»ä¹éè¦éç, ä¹æ²¡æ
-å¨æºå»ææ²æç´¢çç»æ.
Nutchå°å°½èªå·±æ大çåªå为ç¨æ·æä¾æ好çæç´¢ç»æ.</p>
-
-
-<p>Nutch è´åäºè®©æ¯ä¸ªäººè½å¾å®¹æ,
åæ¶è±è´¹å¾å°å°±å¯ä»¥é
ç½®ä¸çä¸æµçWebæç´¢å¼æ.
-为äºå®æè¿ä¸å®ä¼çç®æ , Nutchå¿
é¡»è½å¤åå°:</p>
-
-<ul>
- <li>æ¯ä¸ªæåå å亿ç½é¡µ</li>
- <li>为è¿äºç½é¡µç»´æ¤ä¸ä¸ªç´¢å¼</li>
- <li>对索å¼æ件è¿è¡æ¯ç§ä¸å次çæç´¢</li>
- <li>æä¾é«è´¨éçæç´¢ç»æ</li>
- <li>以æå°çææ¬è¿ä½</li>
-</ul>
-
-<p> è¿æ¯ä¸ä¸ªå·¨å¤§çææ. å¦æä½ ç¸ä¿¡å®çä»·å¼,
请伸åºä½ çæ´æ. ä½ å¯ä»¥
-åä¸<a
-href="http://www.apache.org/dev/";>å¼å</a>, ææ¯æä¾<a
-href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html";>æèµ </a>. </p>
-
-</body>
-</page>
+<page>
+
+
+<title>ç®ä»</title>
+
+<menu>
+ <item><a href="http://www.nutch.org/credits.html";>åä¸äººå</a></item>
+ <item><a href="http://www.nutch.org/";>å½åç¶æ</a></item>
+</menu>
+
+<!--This page is translated by Shanfeng Zhu from Engiish to simplified
Chinese!-->
+
+<body>
+
+
+<p>Nutch
æ¯ä¸ä¸ªååè¯çå¼æ¾æºä»£ç (open-source)çwebæç´¢å¼æ.</p>
+
+
+<p> 尽管Webæç´¢æ¯æ¼«æ¸¸Internetçåºæ¬è¦æ±,
ä½æ¯ç°æwebæç´¢å¼æçæ°ç®å´å¨ä¸é.
+并ä¸è¿å¾æå¯è½è¿ä¸æ¥æ¼åæ为ä¸ä¸ªå
¬å¸åæäºå ä¹ææçwebæ索为å
¶è°ååä¸å©ç.è¿æ¾ç¶
+ä¸å©äºå¹¿å¤§Internetç¨æ·.</p>
+
+<p> Nutch为æ们æä¾äºè¿æ ·ä¸ä¸ªä¸åçéæ©.
ç¸å¯¹äºé£äºåç¨çæç´¢å¼æ, Nutchä½ä¸ºå¼æ¾æºä»£ç
+æç´¢å¼æå°ä¼æ´å éæ, ä»èæ´å¼å¾å¤§å®¶ä¿¡èµ.
ç°å¨ææ主è¦çæç´¢å¼æé½éç¨ç§æçæåºç®æ³,
+èä¸ä¼è§£é为ä»ä¹ä¸ä¸ªç½é¡µä¼æå¨ä¸ä¸ªç¹å®çä½ç½®.
é¤æ¤ä¹å¤, æçæç´¢å¼æä¾ç
§ç½ç«æä»ç
+è´¹ç¨, èä¸æ¯æ ¹æ®å®ä»¬æ¬èº«çä»·å¼è¿è¡æåº. ä¸å®ä»¬ä¸å,
Nucth没æä»ä¹éè¦éç, ä¹æ²¡æ
+å¨æºå»ææ²æç´¢çç»æ.
Nutchå°å°½èªå·±æ大çåªå为ç¨æ·æä¾æ好çæç´¢ç»æ.</p>
+
+
+<p>Nutch è´åäºè®©æ¯ä¸ªäººè½å¾å®¹æ,
åæ¶è±è´¹å¾å°å°±å¯ä»¥é
ç½®ä¸çä¸æµçWebæç´¢å¼æ.
+为äºå®æè¿ä¸å®ä¼çç®æ , Nutchå¿
é¡»è½å¤åå°:</p>
+
+<ul>
+ <li>æ¯ä¸ªæåå å亿ç½é¡µ</li>
+ <li>为è¿äºç½é¡µç»´æ¤ä¸ä¸ªç´¢å¼</li>
+ <li>对索å¼æ件è¿è¡æ¯ç§ä¸å次çæç´¢</li>
+ <li>æä¾é«è´¨éçæç´¢ç»æ</li>
+ <li>以æå°çææ¬è¿ä½</li>
+</ul>
+
+<p> è¿æ¯ä¸ä¸ªå·¨å¤§çææ. å¦æä½ ç¸ä¿¡å®çä»·å¼,
请伸åºä½ çæ´æ. ä½ å¯ä»¥
+åä¸<a
+href="http://www.apache.org/dev/";>å¼å</a>, ææ¯æä¾<a
+href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html";>æèµ </a>. </p>
+
+</body>
+</page>
Modified: lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/help.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewcvs/lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/help.xml?rev=358065&r1=358064&r2=358065&view=diff
==============================================================================
--- lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/help.xml (original)
+++ lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/help.xml Tue Dec 20 10:31:22 2005
@@ -1,31 +1,31 @@
-<page>
-
-<title>æ索帮å©</title>
-
-<body>
-<!--This page is translated by Shanfeng Zhu from Engiish to simplified
Chinese!-->
-<h3>æ¥è¯¢</h3>
-使ç¨Nutchæç´¢, åªéé®å
¥ä¸äºå
³é®è¯è¯.
-<ul>
- <li>æç´¢ç»æåªå
æ¬å«æ <span style="font-style:
italic;">ææ</span>æ¥è¯¢è¯çç½é¡µ.</li>
- <li>使ç¨åå¼å·å°ç¸é»çè¯ä½ä¸ºçè¯å
å«èµ·æ¥, ä¾å¦, <span
style="font-weight: bold;">"New Zealand"</span>.</li>
- <li>è±æåè¯ä¹é´ç符å·ä¼è§¦åçè¯å¹é
. å æ¤æç´¢<span
style="font-weight: bold;">http://www.nutch.org/</span>
-çåäºæç´¢<span style="font-weight: bold;">"http www
-nutch org"</span>.</li>
- <li>æç´¢è±æåè¯ä¸åºå大å°å, å æ¤æç´¢<span
- style="font-weight: bold;">NuTcH</span> çåäºæç´¢ <span
- style="font-weight: bold;">nUtCh</span>.</li>
-
<li>ä½ å¯ä»¥å¨ä¸ä¸ªè¯åé¢å åå·ä¸èç¦æ¢å®åºç°å¨æç´¢ç»æä¸,
ä¾å¦, æç´¢<span style="font-weight: bold;">football
--nfl</span> ä¼æ¾å°è®¨è®ºfootball, ä½ä¸åºç°"nfl"çç½é¡µ.</li>
-</ul>
-<h3>ç»æ</h3>
-å¨æç´¢ç»æä¸æ¯ä¸ªå¹é
ç页é¢é½å«æå¦ä¸é¾ç»:
-
-<ul>
- <li>(<span style="color: rgb(51, 51, 255);">ç½é¡µå¿«ç
§</span>)
æ¾ç¤ºNutchä¸è½½è¯¥ç½é¡µæ¶çå
容.</li>
- <li>(<span style="color: rgb(51, 51,
255);">è¯å详解</span>)æ¾ç¤ºNutchå¦ä½ç»è¯¥ç½é¡µæå.</li>
- <li>(<span style="color: rgb(51, 51,
255);">anchors</span>)æ¾ç¤ºæå该ç½é¡µè被Nutchç´¢å¼çanchorææ¬.</li>
-</ul>
-
-</body>
-</page>
+<page>
+
+<title>æ索帮å©</title>
+
+<body>
+<!--This page is translated by Shanfeng Zhu from Engiish to simplified
Chinese!-->
+<h3>æ¥è¯¢</h3>
+使ç¨Nutchæç´¢, åªéé®å
¥ä¸äºå
³é®è¯è¯.
+<ul>
+ <li>æç´¢ç»æåªå
æ¬å«æ <span style="font-style:
italic;">ææ</span>æ¥è¯¢è¯çç½é¡µ.</li>
+ <li>使ç¨åå¼å·å°ç¸é»çè¯ä½ä¸ºçè¯å
å«èµ·æ¥, ä¾å¦, <span
style="font-weight: bold;">"New Zealand"</span>.</li>
+ <li>è±æåè¯ä¹é´ç符å·ä¼è§¦åçè¯å¹é
. å æ¤æç´¢<span
style="font-weight: bold;">http://www.nutch.org/</span>
+çåäºæç´¢<span style="font-weight: bold;">"http www
+nutch org"</span>.</li>
+ <li>æç´¢è±æåè¯ä¸åºå大å°å, å æ¤æç´¢<span
+ style="font-weight: bold;">NuTcH</span> çåäºæç´¢ <span
+ style="font-weight: bold;">nUtCh</span>.</li>
+
<li>ä½ å¯ä»¥å¨ä¸ä¸ªè¯åé¢å åå·ä¸èç¦æ¢å®åºç°å¨æç´¢ç»æä¸,
ä¾å¦, æç´¢<span style="font-weight: bold;">football
+-nfl</span> ä¼æ¾å°è®¨è®ºfootball, ä½ä¸åºç°"nfl"çç½é¡µ.</li>
+</ul>
+<h3>ç»æ</h3>
+å¨æç´¢ç»æä¸æ¯ä¸ªå¹é
ç页é¢é½å«æå¦ä¸é¾ç»:
+
+<ul>
+ <li>(<span style="color: rgb(51, 51, 255);">ç½é¡µå¿«ç
§</span>)
æ¾ç¤ºNutchä¸è½½è¯¥ç½é¡µæ¶çå
容.</li>
+ <li>(<span style="color: rgb(51, 51,
255);">è¯å详解</span>)æ¾ç¤ºNutchå¦ä½ç»è¯¥ç½é¡µæå.</li>
+ <li>(<span style="color: rgb(51, 51,
255);">anchors</span>)æ¾ç¤ºæå该ç½é¡µè被Nutchç´¢å¼çanchorææ¬.</li>
+</ul>
+
+</body>
+</page>
Modified: lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/search.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewcvs/lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/search.xml?rev=358065&r1=358064&r2=358065&view=diff
==============================================================================
--- lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/search.xml (original)
+++ lucene/nutch/trunk/src/web/pages/zh/search.xml Tue Dec 20 10:31:22 2005
@@ -1,4 +1,4 @@
-<page>
+<page>
<body>
<!--This page is translated by Shanfeng Zhu from Engiish to simplified
Chinese!-->
<center>
