----- Original Message ----- From: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, June 27, 2007 11:32 AM Subject: (IPN-Comunicat)
2007-06-27 / Comunicat de presă al organizatorilor Festivalului Internaţional "Chipuri de prieteni-2007" Comunicat de presă În perioada 29 iunie - 3 iulie 2006, în oraşul Cahul se va desfăşura ediţia a VIII-a a Festivalului Internaţional de Muzică "Chipuri de Prieteni" (Faces of Friends 2007). Toate concursurile cu renume se desfăşoară în oraşele mici, staţiuni balneare cum ar fi: Iurmala - ???????? ??????, Braşov - Cerbul de Aur, Vitebsc - ?????????? ????? etc. În Moldova este oraşul Cahul cu Festivalul "Faces of Friends". Conceput în anul 1996, ca o întâlnire a ac tualilor şi foştilor interpreţi din oraşul Cahul, care activează sau au activat în domeniul muzicii, în timp, festivalul, a devenit o acţiune ce s-a transformat dintr-un eveniment provincial într-o adevărată sărbătoare pentru întreaga ţară. Printre formaţiile şi interpreţii care au evoluat pe scenele acestui festival se numără: "Zdob şi Zdub", "O-Zone", "Cuibul", "In Quadro", "Trigon", Nelly Ciobanu, Serghei Izbaş, Tatiana Boeva, Torstein Soda, Ruslan Ţăranu, Valeriu Gaina, Edict, Cezara, Trigon şi mulţi alţi artişti. În 2006 Gran-Prix-ul a fost obţinut de Olga Varvus, Moldova, premiul I i-a fost înmânat Anastasiei Cuşnir, Moldova, c el de-al doilea premiu a plecat în Romania cu Ioana Crânganu, a treia distincţie revenindu-i lui Lazar Vîlcev, din Bulgaria. Lureaţi în 2006 au devenit - Elena Ciumacenco, Rusia, Pavel Parfenii şi Natalia Chirca, ambii din Moldova. Tot la această ediţie au fost acordate şi câteva premii speciale care au fost înmânate Anei Gulco, (premiul Companiei Voxtel), Stelei Botez (premiul R.A.I.V. Espresso), Elenei Juranto, Rusia, (premiul comitetului organizatoric), Anei Pulova, (premiul pentru cea mai tânără interpretă). La ediţia a VII-a invitat special al festivalului şi surpriza concertului de gala a fost legendarul chitarist, compozitor, liderul celebrei formaţii ai anilor`80 - `90 - "CRUIZ" - Valeriu Gaina. Membrii juriului vor fi: Artista emerită din Ucraina care intră în topul a celor 10 cei mai cunoscuţi vocalişti de Jazz Tatiana Boyeva (Odessa, Ukraina), compozitor Dumitru Lupu (Romania), Artistul Emerit din Russia Serghei Izbaş (Moscova), Artistul emerit din Russia Albert Asadullin ( St. Peterburg), preşedintele concursului internaţional " Serebreannaya Iantra", Rumeana Naceva (Veliko Tirnovo, Bulgaria), Compozitor şi pedagog Victor Zelenski (Tiraspol, Moldova) şi alt. În cadrul festivalului va avea loc concertul interpreţilor de muzica pop şi rock. În noaptea de 2 spre 3 iulie va avea loc concertul de Jazz cu participarea a celor mai cunoscute trupe din Moldova şi Ukraina. Anul acesta la Concursul tinerilor interpreţi vor participa candidaţi din 7 ţări: Republica Moldova, România, Ucraina, Bielarus, Bulgaria, Armenia, Georgia, mulţi dintre care sunt deja foarte cunoscuţi în ţările din care provin. Organizatori ai evenimentului sunt: Asociaţia de Creaţie "Festival", Agenţia de ?reaţie "Echinox". Sponsor general de patrua ani este compania Orange Moldova, sponsori Argo, Dacia Logan si Baltika. www.cahulfest.net [EMAIL PROTECTED] Press-Release ??? ?????????? ???????? ?????????? ???????? ? ?????????, ????? ????????? ???????: ? ?????? - ???????? ??????, ? ?????? - CERBUL DE AUR, ? ???????? - ???????? ;?? ?????., ? ??? ? ????????? ??????? - ??? ????? ? FACES OF FRIENDS. ? 29 ???? ?? 3 ???? 2007 ???? ? ????????? ? ????????????? ?????? ??????? VII ????????????? ?????? 083;???? ????????? "Faces of Friends '07". ????????? "Faces of Friends" ?????????? ? 1996 ????. ?? ??? ???????, ??? ??????? ? ?????????? ??????? ??????????? ? ?????? ?????????? ?????? ?????, ????????? 93; ? ?????????? ? ????? ?????????? ??????. ?? ??????????, ????????? ???? ??????? ? ???????? c??????? ? ?????????? ????? ???????. ?? ??? ?????? ????????? "Zdob si Zdub", "O-Zone", "Cuibul", "I n Quadro", ????? ????? ??????, ?????? ?????, ??????? ?????, ???????? ?????. ?????????? ??? ?????????? ??????????? "?????????", ??? ????????? ???????????? ?????? ?????, ???????? ?????? ? ???????????? ????????. ? ?????? ????????? ??????? ??????? ??????? ????????????, ??????????? ???? ;? ??? ? ??? ??????, ?????? ???????? ???????. ?? ???? ??? ? ???????? ??????? ???????????? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ??????, ??????????, ???????, ???????, ??????&# 1080;? ? ???????, ??????, ??????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ???????? ? ????? ???????. ??????? ???? ??????????? ???? ????????? ?????, ??????????? ? ????????? ?? ????? ? ?????. ????? ???: ??????????? ???????? ???????, ??????, ??????? ??????? ????? (?. ??????, ???????); ??????????? ?????? ??????, ????? ?????? ????? (?. ??????, ??????); ????? ;???? ?????????????? ???????? "??????????? ?????", ??????? ?????? ?????? (?. ?????? ???????, ????????); ??????????? ??????? ????????, ??????????, ??????? ?????? ???k 7;????? (?. ?????????, ???????); ????? ?????? (?????, ???????) - ???- ???????? ??????????? ?????? "Dunarea de jos" ?? ???????? ???????, ??????? ??????????? ???????? ????? ? ???????? ;?? ????, ?????????? ??????? ???????? ?????????? ??????? ? ???????. ???????????? - ?????????? ??????????? "?????????" ? ?????????? ????????? "???????", ??????? 100;??? ??????? ???????? ??? ?????? Orange Moldova, ???????? ???????, Dacia Logan ? Argo. ???? j 0;???????? www.cahulfest.net E-mail: [EMAIL PROTECTED] www.info-prim.md [EMAIL PROTECTED]2007-06-27 / Comunicat de presă al organizatorilor Festivalului Internaţional "Chipuri de prieteni-2007"
Comunicat de presă
În perioada 29 iunie – 3 iulie 2006, în oraşul Cahul se va desfăşura ediţia a VIII-a a Festivalului Internaţional de Muzică „Chipuri de Prieteni” (Faces of Friends 2007).
Toate concursurile cu renume se desfăşoară în oraşele mici, staţiuni balneare cum ar fi: Iurmala – Янтарная Звезда, Braşov – Cerbul de Aur, Vitebsc – Славянский Базар etc. În Moldova este oraşul Cahul cu Festivalul „Faces of Friends”.
Conceput în anul 1996, ca o întâlnire a actualilor şi foştilor interpreţi din oraşul Cahul, care activează sau au activat în domeniul muzicii, în timp, festivalul, a devenit o acţiune ce s-a transformat dintr-un eveniment provincial într-o adevărată sărbătoare pentru întreaga ţară.
Printre formaţiile şi interpreţii care au evoluat pe scenele acestui festival se numără: „Zdob şi Zdub”, „O-Zone”, „Cuibul”, „In Quadro”, „Trigon”, Nelly Ciobanu, Serghei Izbaş, Tatiana Boeva, Torstein Soda, Ruslan Ţăranu, Valeriu Gaina, Edict, Cezara, Trigon şi mulţi alţi artişti.
În 2006 Gran-Prix-ul a fost obţinut de Olga Varvus, Moldova, premiul I i-a fost înmânat Anastasiei Cuşnir, Moldova, cel de-al doilea premiu a plecat în Romania cu Ioana Crânganu, a treia distincţie revenindu-i lui Lazar Vîlcev, din Bulgaria.
Lureaţi în 2006 au devenit – Elena Ciumacenco, Rusia, Pavel Parfenii şi Natalia Chirca, ambii din Moldova. Tot la această ediţie au fost acordate şi câteva premii speciale care au fost înmânate Anei Gulco, (premiul Companiei Voxtel), Stelei Botez (premiul R.A.I.V. Espresso), Elenei Juranto, Rusia, (premiul comitetului organizatoric), Anei Pulova, (premiul pentru cea mai tânără interpretă).
La ediţia a VII-a invitat special al festivalului şi surpriza concertului de gala a fost legendarul chitarist, compozitor, liderul celebrei formaţii ai anilor`80 - `90 - „CRUIZ” - Valeriu Gaina.
Membrii juriului vor fi: Artista emerită din Ucraina care intră în topul a celor 10 cei mai cunoscuţi vocalişti de Jazz Tatiana Boyeva (Odessa, Ukraina), compozitor Dumitru Lupu (Romania), Artistul Emerit din Russia Serghei Izbaş (Moscova), Artistul emerit din Russia Albert Asadullin ( St. Peterburg), preşedintele concursului internaţional „ Serebreannaya Iantra”, Rumeana Naceva (Veliko Tirnovo, Bulgaria), Compozitor şi pedagog Victor Zelenski (Tiraspol, Moldova) şi alt. În cadrul festivalului va avea loc concertul interpreţilor de muzica pop şi rock. În noaptea de 2 spre 3 iulie va avea loc concertul de Jazz cu participarea a celor mai cunoscute trupe din Moldova şi Ukraina.
Anul acesta
Organizatori ai evenimentului sunt: Asociaţia de Creaţie „Festival”, Agenţia de Сreaţie „Echinox”. Sponsor general de patrua ani este compania Orange Moldova, sponsori Argo, Dacia Logan si Baltika.
www.cahulfest.net
[EMAIL PROTECTED]
Press-Release
Все знаменитые конкурсы вокалистов проходят в небольших, часто курортных городах: в Юрмале – ЯНТАРНАЯ ЗВЕЗДА, в Брашов – CERBUL DE AUR, в Витебске – СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР…, а вот в солнечной Молдове – это Кагул и FACES OF FRIENDS.
С 29 июня по 3 июля 2007 года в солнечном и гостеприимном Кагуле пройдёт VII Международный музыкальный фестиваль „Faces of Friends '07”.
Фестиваль “Faces of Friends” существует с 1996 года. Он был задуман, как встреча и совместный концерт действующих и бывших музыкантов города Кагул, работавших и работающих в жанре популярной музыки.
Но постепенно, Фестиваль стал большим и значимым cобытием в культурной жизни Молдовы. На его сценах выступали “Zdob si Zdub”, “O-Zone”, “Cuibul”, “In Quadro”, певцы Нелли Чобану, Сергей Избаш, Татьяна Боева, Торстейн Содал. Организует его Творческое Объединение „Фестиваль”, при поддержке Председателя района Кагул, Примэрии города и Министерства культуры.
В рамках праздника пройдёт конкурс молодых исполнителей, выступления звёзд поп и рок музыки, ночной джазовый концерт.
На этот раз в конкурсе молодых исполнителей примут участие молодые певцы из России, Белоруссии, Румынии, Украины, Болгарии и Молдовы, Грузии, Армении многие из которых уже широко известны в своих странах.
Членами жюри согласились быть известные певцы, композиторы и продюсеры из разных стран. Среди них: Заслуженная артистка Украины, певица, педагог Татьяна Боева (г. Одесса, Украина); Заслуженный артист России, певец Сергей Избаш (г. Москва, Россия); Президент Международного конкурса "Серебрянная янтра", педагог Румяна Начева (г. Велико Тырново, Болгария); Заслуженный деятель искусств, композитор, педагог Виктор Зеленский (г. Тирасполь, Молдова); Аурел Маноле (Галац, РУмыния) – арт- директор Культурного Центра “Dunarea de jos”
На джазовый концерт, который традиционно проходит ночью в живописном лесу, приглашены ведущие джазовые коллективы Молдовы и Украины.
Организаторы - Творческое Объединение „Фестиваль” и Творческое Агентство “Екинокс”, генеральный спонсор четверты год подряд Orange Moldova, спонсоры Балтика, Dacia Logan и Argo.
Сайт Фестиваля www.cahulfest.net
E-mail: [EMAIL PROTECTED]
www.info-prim.md
[EMAIL PROTECTED]
_______________________________________________ oberlist mailing list [email protected] http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
