--
http://oberliht.org.md/chiosc.html
Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei Culturale Europene http://www.eurocult.org
--
Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht"
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
skype: oberliht
tel: + (373 22) 286317
email: [email protected]
. . . . . . . . . . .
http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
This is a forwarded message
From: Kreyderman Kira <[email protected]>
To: Kira Kreyderman <[email protected]>
Date: Sunday, March 14, 2010, 11:00:32 PM
Subject: Festivalul Limbilor-Ediţia al 3-lea! Третий ежегодный Фестиваль Языков! The 3rd Festival of languages!
===8<==============Original message text===============
Dragi prieteni!
În franceza, ivrit, poloneză, suahili, japoneză, bulgară, hindi și alte 11 limbi vor comunica cu Dvs acele persoane pentru care aceste limbi sunt materne, sau care și-au dedicat viața studierii lor!
Aici veți putea face cunoștință cu limbile vorbite de grupurile etnice din Republica noastra, cu 5 cele mai populare limbi din lume si chiar cu unele limbi exotice! Nu ratați șansa de a participa la ediția a treia a unui astfel de eveniment unic!
Clubul Toleranței Chisinau Vă așteapta pe 21 martie, ora 13:00 în incinta sa, pe str. Diordița 5, CCE"KEDEM"
Festivalul se petrece cu suportul financiar al Programului de Granturi Mici pentru Susţinerea Iniţiativelor Democratice.
Oricare întrebări sunt binevenite si așteptate la email-ul: [email protected] sau nr. +373-794 03163.
Sincere urari,
Kira Kreyderman
Coordanotorul Clubul Toleranței
На французском, иврите, польском, суахили, японском, болгарском, хинди и еще на 11 языках, с Вами готовы пообщаться, те для которых этот язык является родным и те, кто посветил ему свою жизнь!
Здесь Вы сможете познакомиться с языками, на которых говорят в нашей республике этнические группы, горячей пятеркой самых изучаемых в мире языков и экзотическими языками! Не упустите свой шанс поучаствовать первыми в третьем таком фестивале в Кишиневе!
Клуб Толерантности ждет Вас 21-го марта, в 13-00, по адресу ул.Диодица 5, ЕКЦ «КЕДЕМ».
Фестиваль состоится при поддержке Программы Малых Грантов в Поддержку Демократии.
При наличие вопросов с нами можно связаться по мэйлу: [email protected] или моб.тел. + 373-790 40520.
С наилучшими,
Кира Крейдерман
Координатор Клуба Толерантности
Dear friends and colleagues!
The March 21 is "International Day for the Elimination of all Forms of Racial Discrimination". Tolerance Club decided to celebrate this day in a very special way, we organize "Festival of languages", which will take place in the 21st of March, at 13-00 p.m, at KJJC (str.Diorditsa 5).
The main idea of this event is to dedicate this day to studying of different languages of people, who live in Moldova, the modern languages and as strawberry – a couple of exotic ones.
The event consists of two parts:
1.Opening Ceremony, where you can make acquaintance with different language’ teachers, and chose those, whose lessons you want to attend. Approximately 18 languages will be shared during three circles, in every circle you are able to choose one 30-minutes lesson, where you will have chance to receive new information about history, lingual specific and lexica of selected languages; and get to know new culture as well!
2. At end of the festival, national snack with ethno-music will give you chance to relax and to talk with pleasant people in the nice atmosphere!
If you decide to be involved in this event or have any questions concerning it, please feel free contact me: e-mail: [email protected] or cell phone: +373-790 40520
Support for this festival is provided in part by The Democracy Commission Small Grants Program.
With kind regards,
Kira Kreyderman
Coordinator of Tolerance Club for the Youth
===8<===========End of original message text===========
--- Begin Message ---Dragi prieteni! În franceza, ivrit, poloneză, suahili, japoneză, bulgară, hindi și alte 11 limbi vor comunica cu Dvs acele persoane pentru care aceste limbi sunt materne, sau care și-au dedicat viața studierii lor!Aici veți putea face cunoștință cu limbile vorbite de grupurile etnice din Republica noastra, cu 5 cele mai populare limbi din lume si chiar cu unele limbi exotice! Nu ratați șansa de a participa la ediția a treia a unui astfel de eveniment unic! Clubul Toleranței Chisinau Vă așteapta pe 21 martie, ora 13:00 în incinta sa, pe str. Diordița 5, CCE"KEDEM" Festivalul se petrece cu suportul financiar al Programului de Granturi Mici pentru Susţinerea Iniţiativelor Democratice. Oricare întrebări sunt binevenite si așteptate la email-ul: [email protected] sau nr. +373-794 03163. Sincere urari, Kira Kreyderman Coordanotorul Clubul Toleranței На французском, иврите, польском, суахили, японском, болгарском, хинди и еще на 11 языках, с Вами готовы пообщаться, те для которых этот язык является родным и те, кто посветил ему свою жизнь! Здесь Вы сможете познакомиться с языками, на которых говорят в нашей республике этнические группы, горячей пятеркой самых изучаемых в мире языков и экзотическими языками! Не упустите свой шанс поучаствовать первыми в третьем таком фестивале в Кишиневе! Клуб Толерантности ждет Вас 21-го марта, в 13-00, по адресу ул.Диодица 5, ЕКЦ «КЕДЕМ». Фестиваль состоится при поддержке Программы Малых Грантов в Поддержку Демократии. При наличие вопросов с нами можно связаться по мэйлу: [email protected]или моб.тел. + 373-790 40520. С наилучшими, Кира Крейдерман Координатор Клуба Толерантности Dear friends and colleagues! The March 21 is "International Day for the Elimination of all Forms of Racial Discrimination". Tolerance Club decided to celebrate this day in a very special way, we organize "Festival of languages", which will take place in the 21st of March, at 13-00 p.m, at KJJC (str.Diorditsa 5). The main idea of this event is to dedicate this day to studying of different languages of people, who live in Moldova, the modern languages and as strawberry – a couple of exotic ones. The event consists of two parts: 1.Opening Ceremony, where you can make acquaintance with different language’ teachers, and chose those, whose lessons you want to attend. Approximately 18 languages will be shared during three circles, in every circle you are able to choose one 30-minutes lesson, where you will have chance to receive new information about history, lingual specific and lexica of selected languages; and get to know new culture as well! 2. At end of the festival, national snack with ethno-music will give you chance to relax and to talk with pleasant people in the nice atmosphere! If you decide to be involved in this event or have any questions concerning it, please feel free contact me: e-mail: [email protected] or cell phone: +373-790 40520 Support for this festival is provided in part by The Democracy Commission Small Grants Program. With kind regards, Kira Kreyderman Coordinator of Tolerance Club for the Youth
--- End Message ---
_______________________________________________ oberlist mailing list [email protected] http://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
