---------- Forwarded message ---------- From: NexT Cultural Society <[email protected]> Date: 28 September 2011 06:31 Subject: NexT IFF 2012 - SUBMISSIONS OPEN! To: [email protected]
v. mai jos textul in romana (scroll down for Romanian text) NexT International Film Festival 2012 SUBMISSIONS OPEN!!! The 6th edition of NexT International Film Festival will take place in Bucharest from March 28 to April 1, 2012. NexT International Film Festival celebrates innovative and creative filmmaking from all around the world. Our goal at NexT IFF is to discover and promote today the major talents of tomorrows international cinema. For the first time, the call for entries is open not only for the competition, but also for three special off competition programs: NexT Imaginaria, NexT Dance and NexT Kids. Deadline for submissions: December 15, 2011 COMPETITION NexT calls for entries of narrative films (live action and animation) up to 60 minutes completed after January 1st, 2010. Documentaries, non-narrative films or video installations will not be considered for the competition. Awards for the films selected in the competition: NexT Trophy 4000 Euro Cristian Nemescu Best Directing Award 2000 Euro Andrei Toncu Best Soundtrack Award 2000 Euro Best Romanian Film 1000 Euro NexT covers accommodation and travel expenses (%) for the director / sound-designer of the films in competition. NexT Imaginaria A program to explore parallel universes, fantasy worlds, alternative history, utopias and dystopias, haunting visions and dark fears for a night to remember at NexT 2012. An international off competition program open to sci-fi, fantasy, horror, extreme action or simply fantastic out-of-the-box films to open your mind and dare you to dream! Maximum duration of submitted films: 60 minutes. The films must be completed after January 1st 2010. NexT Dance >From good ol' school musicals to hot pop, from street dance & hip hop to classical ballet & contemporary choreography, we welcome international narrative short films that spice up their story with a splash of music & dance, for a very special night at NexT 2012. Our goal: a 2-hour off competition program to electrify our audience and make them go home humming and swinging. Maximum duration of submitted films: 60 minutes. The films must be completed after January 1st 2010. NexT Kids A special program for the youngest hearts at NexT 2012, designed to make them experience smart and fascinating short films: an opportunity for 5 to 12 year olds to discover cinema through creative animations and live action short films from all around the world. The screenings will be followed by hands-on special activities related to the films in the program. Maximum duration: 10 minutes. For this section only, there is no time limit regarding the completion date of the films. For further details, read the regulations of NexT International Film Festival 2012. Download the entry form of NexT International Film Festival 2012. DVD PAL screeners must be sent to: NexT Cultural Society 179 Traian Street 024043, Bucharest Romania Besides the competition and the off competition programs, NexT also presents a series of seminars on directing, sound-design, production & distribution, script-writing etc. offered free of charge to the participants. NexT intends to be a meeting point for young filmmakers around the world. Get-together with local filmmakers & live music every night. contact: Yvonne Irimescu / Festival coordinator Phone: +40 21 252 48 67 Mobile phone: + 40 721 661 756 www.nextfilmfestival.ro [email protected] Send this e-mail to a friend If you want to unsubscribe from NexT newsletter, please click here. ................................................................................................................................................ Festivalul International de Film NexT 2012 PERIOADA DE INSCRIERI A INCEPUT!!! Cea de a sasea editie a Festivalului International de Film NexT va avea loc la Bucuresti intre 28 martie si 1 aprilie 2012. Festivalul International de Film NexT sustine cinemaul imaginativ si inovator din intreaga lume. Scopul Festivalului NexT este sa descopere si sa promoveze azi talentele importante ale cinemaului international de maine. Pentru prima data, inscrierile sunt deschise nu numai pentru competitie, dar si pentru trei programe speciale din afara competitiei: NexT Imaginaria, NexT Dance si NexT Kids. Termen limita pentru inscrieri: 15 Decembrie 2011 COMPETITIE NexT asteapta pentru inscriere filme narative (fictiune si animatie) cu durata maxima de 60 de minute, produse dupa 1 ianuarie 2010. Pentru competitie nu vor fi luate in considerare documentarele, filmele non-narative sau instalatiile video. Filmele selectionate pentru competitie concureaza pentru urmatoarele premii: Trofeul NexT 4000 Euro Premiul Cristian Nemescu pentru cea mai buna regie 2000 Euro Premiul Andrei Toncu pentru cea mai buna coloana sonora 2000 Euro Cel mai bun film romanesc 1000 Euro NexT asigura transportul si cazarea (%) pentru regizorii / sound-designerii filmelor selectionate in competitie. NexT Imaginaria Un program care va explora universuri paralele, lumi fantastice, istorii alternative, utopii si distopii in egala masura, viziuni obsedante si angoase profunde: pe scurt, o noapte de neuitat la NexT 2012. Un program international in afara competitiei deschis scurt metrajelor sci-fi, fantasy, horror, de actiune sau pur si simplu stranii si iesite din tipare, care te vor face sa-ti depasesti limitele imaginatiei si te vor provoca sa visezi! Durata maxima a filmelor inscrise: 60 de minute. Filmele trebuie sa fie produse dupa 1 ianuarie 2010. NexT Dance De la musicaluri de scoala veche pana la pop, de la street dance & hip hop pana la balet clasic si coregrafie contemporana, cautam scurt metraje cu cantec, dans si voie buna din toata lumea, pentru o seara speciala la NexT 2012. Scopul nostru: un program de 2 ore care sa electrizeze spectatorii si sa-i faca sa fredoneze si sa danseze atunci cand pleaca acasa. Durata maxima a filmelor inscrise: 60 de minute. Filmele trebuie sa fie produse dupa 1 ianuarie 2010. NexT Kids Un program special pentru cei mai tineri spectatori de la NexT 2012, care ii va pune fata in fata cu scurt metraje inteligente si fascinante: o ocazie pentru copiii intre 5 si 12 ani sa descopere cinemaul prin intermediul unor filme de animatie si de fictiune din toata lumea, pline de creativitate. Proiectiile vor fi urmate de o serie de activitati practice pentru copii, legate de filmele din program. Durata maxima a filmelor inscrise: 10 minute. In mod exceptional, pentru aceasta sectiune nu exista limita de timp referitoare la data de productiea filmelor. Pentru detalii suplimentare, citeste regulamentul Festivalului International de Film NexT, editia 2012. Descarca formularul de inscriere al Festivalului International de Film NexT, editia 2012. Asteptam filmele (DVD PAL) pentru selectie pe adresa: Societatea Culturala NexT Str. Traian 179 024043, Bucuresti Romania In afara de competitie si de sectiunile in afara competitiei, NexT include si o serie de seminarii pe teme de regie, sound-design, productie & distributie, scenaristica etc. la care participantii vor avea acces liber. NexT doreste sa fie un loc de intalnire pentru tinerii cineasti din intreaga lume. In fiecare seara, intalniri cu cineasti locali si petreceri cu muzica live. contact: Yvonne Irimescu / Festival coordinator Phone: +40 21 252 48 67 Mobile phone: + 40 721 661 756 www.nextfilmfestival.ro [email protected] -- Moldova Young Artists Association "Oberliht" http://oberliht.com . . . . . . . . . . . https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist portal informational pentru arta si cultura din Moldova information gateway for arts and culture from Moldova _______________________________________________ oberlist mailing list [email protected] https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
