Begin forwarded message:
From: Foundation CCA <[email protected]>
Date: Aug 09, 2012 3:00:59 PM EEST
To: [email protected]
Subject: Новини партнерів: Програма для
менеджерів культури «Культурна
дипломатія»
Управління культури міста Варшави у
співпраці з фондом ContraPunctum
та разом із Центром культурного
менеджменту у Львові й New Art Union у
Тбілісі
розпочинають програму підготовки
менеджерів культури з країн Східного
партнерства
«Культурна дипломатія»
До участі запрошуються працівники
сфери культурного менеджменту країн
Східного партнерства.
Програма надасть можливість
учасникам ознайомитись із
європейською та, зокрема, польською
системою управління культурою,
можливостями лобіювання та збору
коштів, методами укріплення
партнерства та міжнародного
співробітництва, а також зв'язками
між комерційним та мистецьким
секторами.
Проект передбачає участь у семінарі у
Львові, а також можливість подальшої
учбової поїздки до Варшави.
Аплікації на участь приймаються до 25
серпня 2012р.
Робоча мова програми – англійська.
Детальна інформація та умови участі
– нижче.
CULTURAL DIPLOMACY – TRAINING PROGRAMME FOR EASTERN PARTNERSHIP
CULTURAL MANAGERS
The Contrapunctum Foundation together with the Centre of Cultural
Management in Lviv and New Art Union in Tbilisi are pleased to
announce the 1st edition of the Polish-EaP cultural cooperation
programme “Cultural diplomacy - training programme for EaP cultural
managers”.
We invite to participate all cultural managers active in the Eastern
Partnership countries: from the city officials in charge of cultural
policies, representatives of Ngo’s and public institutions to
freelancers.
The programme will enable the participants to analyse the European
and Polish system of culture management, fundraising and lobbing
opportunities, international cooperation and partnerships building,
linking culture and commercial sector within the creative industries.
The project will also create the platform for meetings and
collaboration between Polish and EaP cultural managers.
PROJECT SCHEDULE
1. Application procedure: July 26th – August 25th
2. Local seminars:
a) Lviv: September 22nd
b) Tbilisi: September 27th
3. Study visit to Warsaw: October 18th – 28th
4. Sum-up conference – Kyiv: November – date tbc
PROJECT SYLLABUS IN SHORT
1. Local seminars in Lviv & Tbilisi:
- diagnosis and analysis of existing and preparing cultural policies,
- European legislation; financial and non-financial support
mechanisms,
- international cooperation & networks
- top European subjects: market intelligency, audience development,
creative sector, media literacy, copyrights and media freedom
2. Study visit to Warsaw:
- strategies of cities and regions development
- Polish models of culture management: public, private and 3rd sector;
- Preparation of international projects
- Meetings and visits to the Warsaw leading cultural institutions
3. Conference in Kyiv:
- EuroEast culture – good practices;
- The future of support programmes for EaP countries;
- Creative Europe and its planned shape;
- Presentation of results and recommendations after the “Cultural
diplomacy” programme.
ELIGIBILITY CRITERIA
The project is open for all cultural managers, having the EaP
country citizenship and working actively in one of the EaP
countries. You don’t have to already get the Schengen visa in
advance; the valid passport will be enough to apply for the visa,
once you are accepted for the programme.
The official language of the whole programme is English. To be an
active participant, it’s compulsory to have a good knowledge of
English: both written and spoken.
HOW TO APPLY
To apply for the participation in the programme you need to go
through 2-phase application form. The 1st part contains mostly your
personal data to be verified by the application operator. Then, you
will get the instruction for your e-mail address about how to access
the 2nd part of application. In the 2nd part you will have to put
all the important information about your education, experience,
previous career & plans for the future.
The link to the 1st part of application:
http://creatives.waw.pl/cultural-diplomacy-part-1
The deadline for submitting the 2nd part of applications is: August
25th, so please start to fill the forms at least 5 days earlier, so
that we could verify your personal data.
Once you sent the application, by clicking the button “Submit”
you will no longer have the access to correct or change it.
The results of application process will be announced by August 31st.
The list of qualified participants will contain the people we would
like to invite for the opening seminars:
- from Belarus, Moldova & Ukraine – to Lviv on September 22nd;
- from Armenia, Azerbaijan and Georgia – to Tbilisi on September
27th.
After the seminars, the final decision about the participants of
study visit will be made. Please note, that participation in the
seminar is one of the requirements of approval for the study visit.
COSTS REIMBURSEMENT & LOGISTICS
For the people qualified for the local seminars we cover the
following costs:
a) accommodation costs for the people travelling over 200 km;
b) travel costs on the basis of valid train/bus/flight ticket -
reimbursement;
The study visit to Warsaw participants will be offered:
a) bus/train/flight tickets provided by the programme operator;
b) accommodation in 2-/3- rooms in the nice hostel, located in the
Warsaw city centre
c) full board
All the participants of Warsaw study visit will be also invited to
attend the Kyiv conference; for the best selected by the project
team we cover the costs of accommodation & travel.
The project is organized due to the cooperation and financial
support of the City of Warsaw.
--------------
Якщо Ви не бажаєте отримувати
розсилку від Фундації Центр
Сучасного Мистецтва, клікайте сюди
Для листування користуйтесь адресою
[email protected]
Foundation Center for Contemporary Art
Kyiv, Ukraine
+380 44 501 94 61
[email protected]
cca.kiev.ua
_______________________________________________
oberlist mailing list
[email protected]
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
