-- artist&curator
http://oberliht.com. . . . . . . . . . 
.https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlistportal informational 
pentru arta si cultura din Moldovainformation gateway for arts and culture from 
Moldova


From: [email protected]
To: [email protected]
Date: Wed, 12 Sep 2012 18:59:16 +0200
Subject: Newsletter - Appel à résidence





Document sans nom







Appel à résidence – Jusqu’au 4 octobre
Arts plastiques / écriture / autres disciplines
Première saison : 26 octobre 2012 – 17 février 2013
Centre international d’art et du paysage 
de l’île de Vassivière 
Le Château – Résidences artistiques
Le Centre international d’art et du paysage inaugure un nouveau programme de 
résidences artistiques sur l’île de Vassivière, dans le Château, récemment 
réhabilité par les architectes Berger&Berger et BuildingBuilding avec le 
financement de la Région Limousin et du ministère de la Culture et de la 
Communication – Drac Limousin.
L’histoire singulière du Lac de Vassivière, la force du paysage sur cette île 
artificielle, la richesse culturelle en Limousin et la qualité architecturale 
de ces nouveaux espaces offrent des conditions exceptionnelles aux artistes et 
chercheurs désireux de consacrer du temps à la réflexion et à l’expérimentation.
Artistes et chercheurs sont invités à postuler avec un projet de recherche et 
de création lié au paysage et/ou à l’histoire du territoire sur lequel est 
implanté le Centre d’art.
Ces résidences de recherche et de création sont programmées par saisons de 
quatre mois (16 semaines). Chaque saison accueille simultanément trois 
résidents qui pourront collaborer s’ils le souhaitent.
Pour l’année 2012-2013 les résidences se répartissent selon le calendrier 
suivant :
1ère saison : 26 octobre 2012–17 février 2013 (date limite pour postuler: 4 
octobre 2012)
2ème saison :  25 février – 16 juin 2013
3ème saison :  24 juin – 13 octobre 2013
Les résidences sont ouvertes à trois créateurs et/ou chercheurs postulant 
séparément ou en équipe dans les pratiques suivantes :
      Arts plastiques : artistes plasticien(ne)s professionnel(le)s, pour un 
projet de recherche et d’expérimentation, en phase préparatoire d’une 
exposition ayant lieu dans une autre structure culturelle ou désireux de 
développer de nouvelles orientations ou différentes méthodes de travail. Les 
artistes plasticiens sont invités à postuler à la prochaine session (25 
février/16 juin 2013) dont l’appel sera lancé fin novembre.
      Écriture : écrivain, anthropologue, poète, critique d’art, conteur, 
philosophe… pour un projet de recherche et d'écriture inscrit dans une démarche 
d'expérimentation, éventuellement en partenariat avec un éditeur, une 
université, un théâtre, un festival, etc. Pour la saison 26 octobre 2012 – 17 
février 2013 : les candidatures sont ouvertes.
      Autres disciplines : paysagiste, designer, ethnobotaniste, musicien(ne), 
chorégraphe… pour un projet de recherche et de création, éventuellement en 
coproduction avec une autre structure culturelle, une université, une école 
d’art etc. Pour la saison 26 octobre 2012 – 17 février 2013 : les candidatures 
sont ouvertes.


Pour postuler à la résidence
Télécharger l’Appel à candidature en vous rendant sur :
http://www.ciapiledevassiviere.com/fr/actualites_evenements.aspx
Date limite d’envoi des candidatures : jeudi 4 octobre 2012 inclus.
Pour plus d’informations
http://www.ciapiledevassiviere.com/fr/residence_artiste.aspx
Le Centre d’art bénéficie du soutien de l’Etat (ministère de la Culture et de 
la Communication – Direction régionale des affaires culturelles du Limousin),
du Conseil régional du Limousin
et de la participation du syndicat mixte Le Lac de Vassivière.
Le Centre international d’art et du paysage est membre de d.c.a. / association 
française de développement des centres d’art – www.dca-art.com
et de CINQ,25, réseau d’art contemporain en Limousin – www.cinqvingtcinq.orgrg
 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Call for application – Until the 4th of October
Visual arts / writing / other disciplines
First season: 26 October 2012 – 17 February 2013
The Centre international d'art et du paysage, Vassiviere island, Limousin 
region, France
The Castle – Artists' Residencies
The Centre international d’art et du paysage is launching a new programme of 
artists' residencies in the Castle on Vassivière Island, recently transformed 
by architects Berger&Berger and BuildingBuilding. The renovation project was 
financed by the Limousin Region and the Ministry of Culture and Communication – 
Limousin Region Cultural Affairs Office (DRAC). 
The singular history of Lake Vassivière, the striking character of this 
artificial island's landscape, the cultural assets of the Limousin Region and 
the superb renovation of this new space combine to provide a remarkable setting 
for artists and researchers, for reflection and experimentation. 
 Artists and researchers seeking a residency are invited to submit a research 
and creation project linked to the landscape and/or the history of the Art 
Centre site.
Residencies are granted for seasons of four months (16 weeks). Each season is 
open to three residents who are free to work together should they so desire. 
For the year 2012-2013 the residency calendar is as follows:
1st Season: 26 October 2012-17 February 2013 (final application date: 4 October 
2012)
2nd Season:  25 February – 16 June 2013
3rd Season:  24 June – 13 October 2013
The residencies are open to three artists and/or researchers applying 
separately or as a group in the following domains:
      Visual arts: Professional visual artists, for a research and 
experimentation project preparatory to an exhibition in another venue, or 
wishing to explore new work methods and emphases. Visual artists are thus 
invited to apply for the following season (26 February – 16 June 2013); 
applications open in late November.
      Writing: Writers, anthropologists, art critics, storytellers, 
philosophers, etc. are invited to apply with an experimentally-inflected 
writing and research project – possibly in association with a publisher, 
university, theatre, festival, etc. Applications are now open for the season  
26 October 2012 – 17 February 2013.
      Other disciplines: Landscapers, designers, ethnobotanists, musicians, 
choreographers, etc. are invited to apply with a research and creation project, 
possibly as part of a coproduction with another cultural body, university, art 
school, etc. Applications are now open for the season  26 October 2012 – 17 
February 2013.


To apply for a residency
To download the Call for application, consult :
http://www.ciapiledevassiviere.com/en/actualites_evenements.aspx
Final application date: Thursday 4 October 2012 inclusive.
For all additional information consult:
http://www.ciapiledevassiviere.com/en/residence_artiste.aspx
With the backing of the ministry of Culture and Communications / Limousin 
Region Cultural Affairs,
the Limousin Region
and the Lac de Vassivière Joint Management Committee.
The Centre international d’art et du paysage is a member of d.c.a.,
the French Association for the Development of Art Centres – www.dca-art.com
– and 5.25, contemporary art network for the Limousin Region – 
www.cinqvingtcinq.org




 Pour ne plus recevoir les newsletter / to unsubsribed to the newsletter 
cliquez-ici / click here
                                          
_______________________________________________
oberlist mailing list
[email protected]
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist

Reply via email to