> Begin forwarded message: > > From: cscirm <[email protected]> > Subject: Newsletterul scenei culturale independente > Date: July 7, 2022 at 18:07:01 GMT+3 > To: <[email protected]> > > View this email in your browser > <https://mailchi.mp/e0981d79d07b/un-prim-newsletter-dedicat-scenei-culturale-independente-16475797?e=2f896d4f5b> > > iulie 2022 > #4 > Bun găsit cu un nou newsletter, > > Începem luna iulie cu o scrisorică în care vorbim despre activitățile scenei > culturale independente din Republica Moldova. Acest newsletter îl vom dedica > în special evenimentelor de la Casa Zemstvei din Chișinău. > > Am pregătit pentru voi și două episoade de podcast > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=4c9ba0d85c&e=2f896d4f5b>, > acum cu o identitate vizuală nouă creată de Maks Graur. Tot în acest weekend > ne vedem la Queer Cafe Grand Opening > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=2c93e28685&e=2f896d4f5b> > și discutăm cu Natallia Holava [BY] la Hîrtop > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=8a49a00741&e=2f896d4f5b>. > actual > Vino pentru a petrece o seară în Hîrtop > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=47ff7b5c96&e=2f896d4f5b> > alături de Natallia Holava. > > Ascultă ultimul podcast > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=3b30526ed2&e=2f896d4f5b> > cu Lilia Dragneva la Bunker din seria Casa de Cultură Independentă / > #SCA2022. > > Rezervă-ți timp în acest sfârșit de săptămână pentru programul cultural de la > Casa Zemstvei. > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=e2e23a03df&e=2f896d4f5b> > evenimente > > Casa Zemstvei / Chișinău > str. Al. Șciusev 103 > > În acest sfârșit de săptămână Casa Zemstvei găzduiește ateliere deschise > pentru copii, graficieni, bicicliști și membrii comunității queer - vedeți > mai jos detalii! > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=022180936b&e=2f896d4f5b> > Atelier de Artă > > Pădurea Fermecată – un atelier de artă pentru copii condus de Iulia Pînzari > [MD] > > vineri, 1, 8, 15, 22, și 29 iulie 2022, ora 16:00-17:30 > > În fiecare vineri, artiștii din Atelierul de Artă > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=cfdbf06f1b&e=2f896d4f5b> > invită copiii din familiile refugiate din Ucraina și pe cei din Chișinău la > serie de ateliere de creație pentru copiii, unde creativitatea, magia și > speranța se simt la ele acasă. > > Acolo unde cresc mere vorbitoare și păsările colorate se înalță în aer, unde > poți realiza cu propriile mâini o parte mică, dar importantă, a unui vis, > unde nu există frică sau durere. > Află mai multe > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=9e08b45925&e=2f896d4f5b> > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=c7aacaba2a&e=2f896d4f5b> > Atelier Ciclocultura > > CicloCultura - setează-ți bicicleta cu Eugen Țurcan > > sâmbătă, 9, 16, 23, 30 iulie 2022, 14:00-18:00 > > În fiecare sâmbătă, de la 14:00 la 18:00 atelierul CicloCultura > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=99f4ca9ccc&e=2f896d4f5b> > își deschide ușile pentru cei ce au nevoie să-și repare bicicleta. Țurcan > Eugeniu va fi de ajutor nouă tuturor pentru sfaturi și recomandări cum să-ți > menții bicicleta în stare funcțională, să faci mici reparații, să te > deplasezi pe străzile publice - te rugăm să menții ordine în spațiul și să ai > grijă de instrumentele de lucru, care îți vor fi oferite. > > Transmite această veste celor interesați! > Detalii > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=055ac97209&e=2f896d4f5b> > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=edcc31642b&e=2f896d4f5b> > 3rd Space Studio > > vineri, sâmbătă, duminică, ora 16:00-20:00 > > Gestionat de colectivul de artă Kolxoz > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=64ce3e719a&e=2f896d4f5b> > 3rd Space studio este deschis vizitatorilor, de obicei, în fiecare weekend. > Spațiul atelierului poate fi folosit în calitate de tipografie mobilă, spațiu > expozițional și loc pentru socializare. > > Atelierul promovează tehnicile publicațiilor de artist cunoscute ca > „samizdat” (materiale editate de sine stătător), pentru a documenta procesele > artistice ale colectivelor de autori și autorilor individuali. > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=9a3b3637d6&e=2f896d4f5b> > Queer Community Café: Grand Opening > > 9 iulie, ora 18:30 > > Queer Community Café este creat de comunitate pentru comunitate unde fiecare > dintre noi poate contribui la îmbunătățirea lui: de la decorațiuni și > renovari, până la expoziții de artă, spectacole, ateliere. Dacă ai o idee, > aici este locul în care o poți realiza. > Detalii > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=3c979d842d&e=2f896d4f5b> > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=ef88e2717f&e=2f896d4f5b> > DJ-ing workshop with viq vortex > > ◔ 8 iulie, ora 18:30-19:30 > 9 iulie, ora 11:00-17:30 > 10 iulie, ora 12:00-13:30 > > Dacă îți place muzica mixată și ești curios sau curioasă ce face un DJ la > butoane, Queer Cafe te invită să participi la un workshop de 3 zile cu viq > vortex. > Detalii > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=6eba82a01f&e=2f896d4f5b> > Casa de Cultură / Hîrtop > > Hîrtop, r. Cimișlia > > CHIOȘC AIR – activism cultural în localități mici și zone rurale cu Natallia > Holava [BY] > > Dragi prieteni din Hîrtop, vă invităm la seria de întâlniri dedicate > activismului cultural în localități mici și zone rurale cu participarea > Natalliei Holava din orașul Borisov, Belarus, și găzduite de programul de > rezidențe pentru artiști CHIOȘC AIR în parteneriat cu Arta Azi și CSCI din RM. > > Gestul dansului tradițional idiș ca o căutare a identității mele bieloruse > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=05ec3205a6&e=2f896d4f5b>- > o prezentare a cercetării autoetnografice și a atelierului de practici de > dans evreiesc > > Miercuri, 6 iulie 2022, ora 20:00-23:00 > > Succesele și nereușitele comunității culturale Барысаўская мыза > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=30b664ee7f&e=2f896d4f5b> > (Barîsaiskaia mîza) din Belarus – 8 ani de la fondare până la lichidare – un > prânz al lucrătorilor culturali și prezentare de Natallia Holava [BY] > > Duminică, 10 iulie 2022, 15:00-18:00 > Detalii > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=53871b2205&e=2f896d4f5b> > blog cultural > podcast / text / video > > Casa de Cultură Independentă > > În contextul programului Spații Culturale Alternative / #SCA2022 > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=45da0400fa&e=2f896d4f5b>, > CSCI a lansat un podcast în care vorbește despre cultura independentă din > Republica Moldova. Sandu Macrinici moderează o serie de discuții cu diferiți > activiști culturali și încearcă să aducă mai multă claritate în definirea > culturii independente și a rolului pe care aceasta îl are în societate. Cele > 12 întâlniri vor fi difuzate în cursul verii, la Radio Moldova și online. > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=394bf7bbcf&e=2f896d4f5b> > #2 Casa de Cultură Independentă / #SCA2022 - interviu cu Anna Bantiuc la > Atelierul de Artă > > A doua întâlnire a avut loc la Casa Zemstvei, într-un spațiu numit Atelierul > de artă > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=3ce51acb25&e=2f896d4f5b>, > și a fost cu Anna Bantiuc – artistă vizuală, una dintre artistele care au > participat în cadrul programului Spații Culturale Alternative, 3-5 iunie 2022. > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=76fe4bd93f&e=2f896d4f5b> > #3 Casa de Cultură Independentă / #SCA2022 - interviu cu Lilia Dragneva la > Bunker > > A treia întâlnire a avut loc în Bunker > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=17318e0fc5&e=2f896d4f5b> > - un spațiu cultural alternativ de educație și galerie studențească de artă, > amplasat în cadrul facultății de arte plastice de pe strada 31 august din > Chișinău. Sandu a vorbit cu Lilia Dragneva - directoarea Centrului pentru > Artă Contemporană - [ksa:k] > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=0824c007f1&e=2f896d4f5b>. > agenda comună > > Nu uitați că în continuare lucrăm la agenda comună a evenimentelor și > activităților culturale pe care artiștii, lucrătorii culturali, inițiativele > și organizațiile din sectorul cultural independent planifică să le organizeze > în 2022. > > De aceea, sunteți mereu bine-veniți să o completați cu evenimentele voastre. > Vezi Agenda > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=47365a971c&e=2f896d4f5b> > Mulțumim pentru atenție! Vă încurajăm să reveniți cu feedback, precum și să > ne ajutați să creștem numărul de abonați prin a le trimite prietenior Dvs. > acest link > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=486bad7363&e=2f896d4f5b> > de invitație. > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=aaaf03ccc6&e=2f896d4f5b> > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=990cc2a901&e=2f896d4f5b> > > <https://wordpress.us20.list-manage.com/track/click?u=2df02479ca138fd9fa20d544c&id=ced0a11170&e=2f896d4f5b> > https://t.me/cscirm <https://t.me/cscirm> > > Copyright (C) 2022 Coalitia Sectorului Cultural Independent din Republica > Moldova. All rights reserved. > Ați primit acest mail deoarece sunteți membru al CSCI din RM sau pentru că > urmăriți activitatea sectorului cultural independent din RM. >
_______________________________________________ oberlist mailing list [email protected] https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
