---------- Forwarded message --------- From: Vasyl Cherepanyn <[email protected]> Date: Thu, Apr 4, 2024 at 4:58 PM Subject: Kyiv Perennial – April Program To:
*Kyiv Perennial* February 23–June 9, 2024, Berlin *nGbK am Alex <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=05510bc651&e=06179c782c>,* *station urbaner kulturen/nGbK Hellersdorf <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=c422715c10&e=06179c782c>,* *Between Bridges <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=a866ec0cee&e=06179c782c>,* *Prater Galerie <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=36b03a308b&e=06179c782c>* After the end of the exhibition part at nGbK am Alex, Kyiv Perennial is still on view at station urbaner kulturen/nGbK Hellersdorf and Between Bridges. The public program continues at all locations throughout April. Kyiv Perennial is a continuation of the pan-European edition of the Kyiv Biennial 2023 <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=ce41fd1e5f&e=06179c782c> . <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=4a1d73385a&e=06179c782c> It interprets the idea of the biennial as a collective, long-term endeavor against the backdrop of survival – politically, socially, and culturally: “Perennial” means “lasting”, “enduring”, or “persisting”. Through presenting artistic and discursive practices, Kyiv Perennial addresses the multi-layered realities of Russia's war against Ukraine. The contributions engage and examine a wide-ranging spectrum of urgent themes, including war trauma, flight and displacement, the social and political polarization in European societies, ecological destruction caused by military conflict, and decolonial tendencies in contemporary Eastern European culture and politics. [More info here] <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=dc79fc6feb&e=06179c782c> ------------------------------ *Saturday, 6 April, 17:00 (en) * Between Bridges, Adalbertstraße 43, 10179 Berlin ➔ In Defense of Anonymous Authors – <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=9e2401c792&e=06179c782c> On the Role of the Witness in the Blurred Reality of a Warzone <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=d74608254d&e=06179c782c> Presentation by Yuriy Hrytsyna ------------------------------ *Saturday, 13 April, 17:00 (en) * Between Bridges, Adalbertstraße 43, 10179 Berlin ➔ Queer Fighters of Ukraine <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=a0d26f00bf&e=06179c782c> Screening and talk with Angelika Ustymenko and Alex King ------------------------------ *Friday, 19 April, 17:00 (de) * station urbaner kulturen/nGbK Hellersdorf, Auerbacher Ring 41, 12619 Berlin ➔ Guided tour and talk with Leon Kahane and Clemens von Wedemeyer <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=de2ad0a8f2&e=06179c782c> ------------------------------ *Saturday, 20 April, 14:00 (en/de) * Between Bridges, Adalbertstraße 43, 10179 Berlin ➔ Guided tour by Vasyl Cherepanyn in conversation with Yurko Prokhasko <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=76c7b9ebb0&e=06179c782c> ------------------------------ *Saturday, 20 April, 17:00 (en)* nGbK am Alex, Karl-Liebknecht-Straße 11/13, 10178 Berlin ➔ <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=335453f284&e=06179c782c>Why (This) War? Psychoanalysis of War - Psychoanalysis in War <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=c351ac855b&e=06179c782c> Panel discussion with Yurko Prokhasko, Phil Langer, Beatrice Patsalides Hofmann, and Marcus Coelen ------------------------------ *Friday, 26 April, 19:00 (en) * nGbK am Alex, Karl-Liebknecht-Straße 11/13, 10178 Berlin ➔ Infinity According to Florian <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=6bb8d97e59&e=06179c782c> Screening and talk by Oleksiy Radynski ------------------------------ *Saturday, 27 April, 17:00 (en) * nGbK am Alex, Karl-Liebknecht-Straße 11/13, 10178 Berlin ➔ Love and Know Your Native Land <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=c99516efce&e=06179c782c> Presentation by the De Ne De artistic initiative with Yevheniia Moliar, Liubov Malikova, Nataliya Diachenko, and Vova Vorotniov ------------------------------ *Sunday, 28 April, 17:00 (en) * Between Bridges, Adalbertstraße 43, 10179 Berlin ➔ The Kharkiv Trilogy <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=a3c6dc65bd&e=06179c782c> Screening and talk by Mykola Ridnyi ------------------------------ Kyiv Perennial is a cooperation between the Visual Culture Research Center, neue Gesellschaft für bildende Kunst and the Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation), together with Between Bridges and the municipal Prater Galerie. The Kulturstiftung des Bundes is funded by the Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media). In partnership with: Emergency Support Initiative, Documenting Ukraine Program at the Institute for Human Sciences (IWM) Vienna, Institute for East European Studies at the Freie Universität Berlin, Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, The Reckoning Project, Ukrainian Institute in Germany. In partnership with: Instagram <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=590abe50c4&e=06179c782c> Facebook <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=5e40907a8e&e=06179c782c> Website <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/track/click?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=861e50652c&e=06179c782c> *Copyright © 2024 Kyiv Biennial, All rights reserved.* Kyiv Biennial 2023 newsletter *Our mailing address is:* Kyiv Biennial [email protected] Kyiv 01001 Ukraine Add us to your address book <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/vcard?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=2a6fbf3873> Want to change how you receive these emails? You can update your preferences <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/profile?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=2a6fbf3873&e=06179c782c&c=9db4778ac4> or unsubscribe from this list <https://kyivbiennial.us6.list-manage.com/unsubscribe?u=593be942b85c69f4d8741040f&id=2a6fbf3873&t=b&e=06179c782c&c=9db4778ac4> . -- Vasyl Cherepanyn PhD, Head of the Visual Culture Research Center <http://vcrc.org.ua/en/> Kyiv Perennial – Kyiv Biennial Berlin 2024 <https://2023.kyivbiennial.org/eng/program/kyiv-perennial> East Europe Biennial Alliance <https://eeba.art/en> Emergency Support Initiative <https://esi.kyivbiennial.org/> If you have come here to help me, then don't waste your time. But if you have come here, because your liberation is bound up with mine, then come, let us join in the struggle together – Australian Aborigene Activists
_______________________________________________ oberlist mailing list [email protected] https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
