Søren Hauberg <[email protected]> a écrit :

> Hi
>
> tor, 21 10 2010 kl. 12:57 +0200, skrev bruno brouard:
>> No problem, you've already answered my message.
>>
>> I have downloaded all the documents yet but i am still searching for
>> time (question of priority)
>> to start translating.
>>
>> My first question would be : what is exactly the differences between :
>> "Function file"
>> "Mapping Function"
>> "Loadable Function"
>> "Built-in Function"
>> may be some other type ?
>
> It seems I never answered this question; I'm sorry for that (things have
> been hectic as I have been travelling quite a lot in the last couple of
> months).
>

hi, no problem for the delai.


> I seem to remember that the difference between function types is
> documented in the manual, but as I can't remember where, I can't provide
> a reference :-(
>
> Anyway, my interpretation is:
>
>   "Function File": any function implemented in a m-file.
>   "Mapping Function": a function that operates on a per-element basis,
> i.e. it does the same thing to every element in the input matrix.
>   "Loadable Function": any function that is implemented as an oct-file.
>   "Built-in Function": any function that is an intrinsic part of the
> interpreter.
>
> Of course some functions will fall in multible categories... Personally,
> I never really appreciated these categories as I don't think they really
> help the user (which is what documentation should do), but, hey, that's
> just my opinion :-)
>

I think, i will translate all the term by the same term "Fonction"
because i think this detail is not necessary for the end-user.

Any objection ?

Bruno




> Søren
>
> P.S. Once again, sorry about the late  reply.
>
>




------------------------------------------------------------------------------
Increase Visibility of Your 3D Game App & Earn a Chance To Win $500!
Tap into the largest installed PC base & get more eyes on your game by
optimizing for Intel(R) Graphics Technology. Get started today with the
Intel(R) Software Partner Program. Five $500 cash prizes are up for grabs.
http://p.sf.net/sfu/intelisp-dev2dev
_______________________________________________
Octave-dev mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/octave-dev

Reply via email to