C pas compliqu�. Il existe de tr�s bons traducteurs sur le ouaibe (voir
celui de altavista) qui donne un excellent r�sultat pour cette phrase :
et zanetti, si vous appr�ciez pour parler anglais, je parle anglais! ils
croatian le c�ble!
(bon g fait
Anglais->Italien->Anglais->Allemand->Anglais->Espagnol->Allemand->Fran�ais,
mais bon :))
Xav'
-----Message d'origine-----
De : Moi,Zanetti <[EMAIL PROTECTED]>
� : [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date : mardi 28 mars 2000 01:13
Objet : Re: Quelle honte!!!
Mon pti pote, j'ai cru comprendre en voyant mon pseudonyme de messagerie que
tu t'adressais � MOI, mais en dehors de �a G rien capt�.
Par ailleurs je savais pas ke ton pr�nom ct GUY.
.siva nom tse'c ,nifnE
A +
Z (MOI c Javier)
----- Message d'origine -----
De : <[EMAIL PROTECTED]>
� : <[EMAIL PROTECTED]>
Envoy� : lundi 27 mars 2000 17:51
Objet : Re: Quelle honte!!!
and zanetti, if i want to speak english, i speak english !!
the croatian guy !
_________________________________________________________
Enlighten your in-box. http://www.topica.com/t/15
_________________________________________________________
Enlighten your in-box. http://www.topica.com/t/15
_________________________________________________________
Enlighten your in-box. http://www.topica.com/t/15
