Quand m�me Michel, tu aurais pu faire attention � ne pas mettre PATRICIA en
objet.
C assez d�gradant ( sic !).
Enfin, c'est mon avis. (� M O I 2000)
A +
Zanetti ( soucieux de la condition f�minine )
----- Message d'origine -----
De : Michel Oreggia (bureau) <[EMAIL PROTECTED]>
� : <[EMAIL PROTECTED]>
Envoy� : mercredi 21 juin 2000 17:13
Objet : Patricia
> Ci-dessous un article que Patricia a trouv� sur Sportal et
> qu'elle m'a demand� de traduire (Michel)
>
> Gr�ve en shorts et chaussures de plage
> C'est un mauvais vent qui a emmen� Franco Sensi sur la
> C�te d'Azur. Le pr�sident de la Roma et propri�taire de
> Nice doit affronter une lourde crise interne et une gr�ve
> blanche des joueurs. Depuis 2 jours, 23 joueurs de l'effectif
> de Nice refusent de s'entra�ner, se rendent sur le terrain,
> ne se changent pas et ne courrent pas. Cette protestation
> est la cons�quence des violents troubles internes au club,
> mais surtout au fait que manquent les �quipements, les
> chaussures et le mat�riel d'entra�nement.
> "Si nous n'avons pas d'�quipement, nous ne pouvons rien faire"
> disent les joueurs. Au deuxi�me jour de gr�ve, quelqu'un a
> essay� de sortir de l'impasse et s'est pr�sent� sur le terrain
> avec 23 paires de chaussures. C'est dommage que ce soient des
> baskets et d'une marque diff�rente de celle du sponsor de l'�quipe.
> Et Sensi comment r�agit-il � cette insubordination ? Dans les jours
> pr�c�dents il a envoy� des lettres de licenciement par vagues,
> terminant tout rapport avec l'entra�neur de Nice (Guy David), le
> team manager et ancien joueur du Genoa (Roberto Onorati), le
> pr�sident et son adjoint, Roger Ricort et Christian Schmitt.
> A la base de ces changements des divergences sur le dernier bilan
> du club. "Maintenant Sensi va acheter Anelka et il nous pr�tera
> Battistuta" ironisent devant une pizza les 4 exclus.
>
> ___________________________________________________________
> T O P I C A The Email You Want. http://www.topica.com/t/16
> Newsletters, Tips and Discussions on Your Favorite Topics
___________________________________________________________
T O P I C A The Email You Want. http://www.topica.com/t/16
Newsletters, Tips and Discussions on Your Favorite Topics
