Please, use english on the list
Por Favor, use ingl�s na lista

On Thu, 2004-06-24 at 11:29, Volnei wrote:
> Obrigado,
> 
> Bom eu realmente n�o sou um expert em ingl�s, por�m eu sou novato em OJB e n�o 
> gostaria de incomod�-lo sempre que eu tiver uma d�vida boba.
> 
> Mais, se puder ajudar ficaria muito grato.
> 
> A d�vida � a seguinte:
> Se eu tiver uma tabela PESSOA eu posso ter mais de uma classe mapeada para esta 
> tabela? 
> 
> 
> 
> Agrade�o antencipadamente,
> Volnei
> 
> 
> 
>   ----- Original Message ----- 
>   From: Leandro Rodrigo Saad Cruz 
>   To: OJB Users List 
>   Sent: Thursday, June 24, 2004 11:21 AM
>   Subject: Re: OJB map
> 
> 
>   <english>
>   Hi Volnei. I can see that you are from Brazil. If you have a hard time
>   writing in english you can mail me in portuguese if you want. Using the
>   mailing list is always better, but sometimes they can't help you if they
>   don't understand what you mean. 
>   </english>
> 
>   <portugu�s>
>   Ol� Volnei. Estou vendo que voc� � do Brasil. Se voc� tem dificuldade
>   com ingl�s, vc pode me escrever diretamemte. Usar a lista � sempre
>   melhor, mas se vc quiser usar o portugu�s te que escrever diretamente
>   pra mim.
>   </portugu�s>
> 
>   On Thu, 2004-06-24 at 10:57, Volnei wrote:
>   > I'm desenvolvedor web and very am interested in the OJB. I have some
>   > doubts of beginning, for example if I to want to map the same table
>   > for two different classrooms, for example in the case of TO (VO or
>   > DTO) ?
>   >  
>   > Thanks
>   > 
>   > 
>   >  
>   -- 
>   Leandro Rodrigo Saad Cruz
>   InterBusiness Tecnologia e Servi�os
>   IB    - www.ibnetwork.com.br
>   DB    - www.digitalbrand.com.br
>   OJB   - db.apache.org/ojb
>   XINGU - xingu.sf.net
> 
> 
>   ---------------------------------------------------------------------
>   To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>   For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-- 
Leandro Rodrigo Saad Cruz
InterBusiness Tecnologia e Servi�os
IB    - www.ibnetwork.com.br
DB    - www.digitalbrand.com.br
OJB   - db.apache.org/ojb
XINGU - xingu.sf.net


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to