Felicitaciones! Creo que es un muy buen libro para que los docentes encuentren un uso mas profundo de TurtleArt. Que bueno que lo hayan traducido.
Gonzalo 2012/10/7 Walter Bender <[email protected]> > Muy bueno. También disfrutar de esta actividad Sugar: > > http://wiki.sugarlabs.org/go/Activities/TurtleConfusion > > regards. > > -walter > > 2012/10/7 Manuel Kaufmann <[email protected]>: > > = Versión en Español = > > > > Hola a todos, > > > > Les escribo para anunciar la publicación oficial de la traducción al > > Español del libro de Barry Newell, "Turtle Confusion". La misma se > > puede encontrar en su versión OnLine[1] o también en su versión en > > PDF[2]. > > > > Estamos muy contentos de finalmente hacer ésta publicación ya que se > > hizo un esfuerzo muy grande para llevarla adelante y creemos que es un > > libro muy útil en el mundo de la programación y la educación. > > > > ¡Espero que le sirva a muchos docentes, alumnos, padres y a quien sea! > > > > = English Version = > > > > Hi all, > > > > I'm writing to announce the official publication of the Spanish > > translation of the book "Turtle Consfusion" by Barry Newell. This > > translation can be found in its OnLine version[1] and in its PDF[2] > > version as well. > > > > We are very happy of finally being able to do this publication because a > great > > effort has been done to make it possible and we believe that this book is > > really useful in the programming and educational world. > > > > We hope that many teachers, students, parents and anyone can benefit > from it! > > > > [1] http://turtle-confusion-spanish-version.readthedocs.org > > [2] > https://github.com/downloads/humitos/turtle-confusion-es/la-confusion-de-la-tortuga.pdf > > > > > > -- > > Kaufmann Manuel > > Blog: http://humitos.wordpress.com/ > > Porfolio: http://fotos.mkaufmann.com.ar/ > > PyAr: http://www.python.com.ar/ > > > > -- > Walter Bender > Sugar Labs > http://www.sugarlabs.org >
_______________________________________________ Lista olpc-Sur [email protected] http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
