Alexandro,

sería bueno si alguien que esté todo el día con los niños y los maestros te 
pudiese explicar el problema.

Lo que yo hacía era usar una computadora comercial para adultos,  común y 
corriente,  usaba generalmente la mía con un sistema operativo y las del 
cybercafé con otro sistema.  Descargaba en cada caso la versión adecuada de 
Etoys: Linux, Macintosh o Windows.  Cualquiera de las tres funcionaba 
perfectamente.

Los que me hacían preguntas eran niños y maestros que usaban las XO y usaban la 
versión de Etoys que aparece entre las aplicaciones de Sugar.  Los problemas 
que me preguntaban,  muchas veces no podía reproducirlos en las computadoras 
sin Sugar,  simplemente porque en ausencia de Sugar,  no ocurrían.

Carlos


On Mar 31, 2013, at 5:35 PM, Alexandro Colorado <[email protected]> wrote:

> 
> 
> 
> 2013/3/31 Carlos Rabassa <[email protected]>
> Daniel,
> 
> agradezco tu comentario aclaratorio.  Tal vez tendríamos que preguntar 
> justamente a Paolo cual es su experiencia de estar en el terreno,  
> conversando con maestros,  alumnos y padres que usan el servicio de unos 
> centros de ayuda en el que personalmente vi trabajar a Paolo y a muchos otros 
> voluntarios.
> 
> En los primeros días de Plan Ceibal yo tuve la satisfacción de haber podido 
> ayudar a muchos de los que me hacían preguntas después de encontrar problemas 
> con Etoys,  la aplicación que más a fondo llegué a conocer.
> 
> Luego comencé a encontrar que mis explicaciones que antes funcionaban,  ahora 
> ya no servían.  Investigando el por qué,  llegué a darme cuenta que lo que a 
> mí me funcionaba usando Etoys como programa nativo en mi computadora 
> comercial,  al tratar de hacerlo en la XO donde Etoys corre como aplicación 
> de Sugar,  aparecían nuevas complicaciones.
> 
> Entonces el problema era la 'falta de versiones'. Es decir, tu computadora 
> comercial usaba las versiones actualizadas de etoys y en la XO se mantenia 
> versiones antiguas. El problema no era el programa, sino tu ambiente. No me 
> explico por que no hiciste las pruebas con las versiones de produccion.
> 
> Como experiencia en la administracion de sistemas, donde los servidores no 
> estan (por diseño) en las ultimas versiones. Es completamente inutil querer 
> hacer algo en un ambiente reciente cuando el servidor corre una version 
> antigua, del SO o aplicacion.
>  
> Por ejemplo un linx con kernel 2.2 a una BDD de Oracle 6, simplemente no 
> puedes hacer ajustes en un Linux moderno con Oracle 10g o la ultima version. 
> lo mismo hubiera ocurrido si tuvieras un OSX 10.3 y el salon de clase 
> estuviera en MacOS 8 o 9.
> 
> Pero hecharle la culpa al programa por que tu maquina se comporta diferente, 
> es ridiculo. Yo diria que es lo opuesto.
> 
> 
> No sé si continúan haciendo lo mismo pero en estos centros de ayuda lo que 
> más se hace es "flashear" las XO,  es decir borrar todo el contenido de su 
> disco flash e instalar una nueva imagen desde un pendrive o USB-stick.
> 
> Dejo la palabra a otros miembros de la lista familiarizados con los problemas 
> que experimentan maestros, alumnos,  padres y voluntarios en Uruguay.
> 
> Carlos
> 
> 
> On Mar 31, 2013, at 1:10 PM, S. Daniel Francis <[email protected]> wrote:
> 
> > El día 31 de marzo de 2013 12:57, Carlos Rabassa <[email protected]> escribió:
> >> Estoy hablando de muchos años atrás.  Hoy Sugar parece ser una de las
> >> fuerzas más grandes que entorpecen el desarrollo del Plan Ceibal,
> >> particularmente a través de la confusión que causan las muchas versiones
> >> diferentes.
> >
> > Versiones diferentes? Si el Plan Ceibal tiende a congelar sus imagenes
> > en versiones viejas de Sugar...
> >
> > El peor entorpecimiento de Ceibal es distribuir una variedad enorme de
> > equipos con software diferente en cada uno.
> >
> > Daniel Francis
> > _______________________________________________
> > Lista olpc-Sur
> > [email protected]
> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> 
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> [email protected]
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
> 
> 
> 
> -- 
> Alexandro Colorado
> Apache OpenOffice Contributor
> http://es.openoffice.org
> 
> 
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> [email protected]
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur

_______________________________________________
Lista olpc-Sur
[email protected]
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur

Responder a