Author: r4zoli
Date: Wed May  9 14:40:42 2012
New Revision: 1336229

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1336229&view=rev
Log:
translated, customized hu/brand.mdtext and hu/topnav.mdtext 

Modified:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/topnav.mdtext

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext?rev=1336229&r1=1336228&r2=1336229&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext Wed May  9 14:40:42 
2012
@@ -1,10 +1,10 @@
 home:          home
-search:                search
+search:                keresés
 name:          Apache OpenOffice (incubating)
-tagline:       (incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+tagline:       (incubating) | Nyílt és ingyenes irodai programcsomag
 logo:          AOO_logos/OOo_Website_v2_copy.png
 domain:                www.openoffice.org
 divid:         bannera
-announce:      Announcing Apache OpenOffice 3.4
-announceurl:   /news/aoo34.html
-announcetip:   Read the announcement
+announce:      Megjelent az Apache OpenOffice 3.4
+announceurl:   /hu/aoo34.html
+announcetip:   Olvassa el a bejelentést

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/topnav.mdtext
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/topnav.mdtext?rev=1336229&r1=1336228&r2=1336229&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/topnav.mdtext (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/topnav.mdtext Wed May  9 14:40:42 
2012
@@ -1,12 +1,12 @@
 divid: topnava
 
-- [Product][m0]
-- [Download][m1]
-- [Support][m2]
-- [Extend][m3]
-- [Develop][m4]
-- [Focus Areas][m5]
-- [Native Language][m6]
+- [Szoftver][m0]
+- [Letöltés][m1]
+- [Támogatás][m2]
+- [Kiterjesztés][m3]
+- [Fejlesztés][m4]
+- [Fõbb területek][m5]
+- [Nyelvi változatok][m6]
 
 
 [m0]:    /product/index.html                                           "Apache 
OpenOffice product description"


Reply via email to