Two observations:

 1. I don't think the PMC has much to do with it if you author outside of 
Apache.org.  I think you're then likely to be publishing outside of the 
Apache.org OpenOffice.org project too.  That doesn't mean they can't be loosely 
coupled, I just think it is too late to come around to the project with 
finished documents of unmanaged provenance.  (The wrinkle is material that is 
included in the basic software distro, such as integrated help in its myriad 
translations.)

 2. If we are going to take the step of going to a non-*Office.org (i.e., 
non-ODF interchanged) authoring form in an editable text, whether DocBook XML, 
LaTeX, troff, whatever, there is no reason not to put the other foot in the 
fire and integrate with the Apache production model and SVN version control.  
It doesn't matter what front-end an author might use so long as it is 
understood that the authoring form is one of those.

I'm not offering an opinion because I don't have enough skin in this part of 
the game.  My sense is that there is some concern for avoiding (2) so that 
authors are quickly accommodated in a way where they are already fluent have a 
process with which they are comfortable.

For me, having a DocBook authoring and production tool chain is as much mystery 
meat as is  web authoring via Markdown and an SVN-anchored production tool 
chain.  But I am not on the critical path as a contributor to either.

Just sayin'

 - Dennis

-----Original Message-----
From: Frank Peters [mailto:[email protected]] 
Sent: Monday, June 27, 2011 11:21
To: [email protected]
Cc: [email protected]
Subject: Re: Source format for user guides

[ ... ]

[From Jean:]
> Rob,
> No. None of the above is the intent. ODFAuthors is, and intends to
> remain, independent. Some variation on our existing workflow and
> procedures could certainly be accommodated. For example, OOo-related
> discussion could be carried out on a mailing list at Apache instead of
> on the existing list at OOo (or the ODFAuthors list), and "release
> candidates" of user guide chapters could be approved by the PMC.

So basically, like with the OOo Docs Project, ODFAuthors remains
independent and Apache OOo can take advantage of the material by
publishing it on the website and/or the wiki, much like what happens
today at (classical) OOo.

and in another post of Jean:

> BTW, OOoAuthors (the precursor to ODFAuthors) was set up largely because
> of the difficulty of user documentation producers in coping with the
> sort of versioning and tracking systems used by code developers.

Source code management systems in general are only poorly suited to
work with documentation, unless you *stricly* separate
content from representation. You could then make the latter part of
the documentation build process, where the content is compiled into
ODF/PDF/HTML/Whatever using certain styles and templates.

[ ... ]

We could go for Docbook (or a simplified Doc book), for example,
or XHTML. Or even flat-ODF (uncompressed XML stream), although this
stream is fairly "polluted" with insignificant meta information
and would therefore be harder to "normalize" for SVN storage.

An advantage of this approach would be that we can showcase
OOo's excellent potential as "generic" authoring tool through
filters to almost any XML-based format.

Frank









Reply via email to