On Thu, Dec 29, 2011 at 8:03 AM, Rob Weir <[email protected]> wrote:
> On Thu, Dec 29, 2011 at 5:33 AM, Andrea Pescetti > <[email protected]> wrote: > > First of all, thanks to everybody involved in the website migration, it > was > > a huge task and the vast majority of pages seems to have been migrated > just > > fine. > > > > What should we use as a product name on http://www.openoffice.org/it/and > > related pages? > > > > Shall we just keep the "OpenOffice.org" name (without Apache) until > there is > > some public beta of an Apache-branded product? Shall we change the name > to > > "Apache OpenOffice"? I would avoid to replace all occurrences with the > > cumbersome "Apache OpenOffice[.org] (incubating)" except for a few of > them. > > > > According to the "Incubator Branding Guide" [1] we must use the full > name "upon the first reference in a document". > > So I think it would be fine to call it "Apache OpenOffice (incubating) > once on each page. And then you can use the short form "OpenOffice" > in the other parts of the page. > > I think we want to avoid using "OpenOffice.org" except when we are > specifically referring to historical information, e.g., referring to > prior legacy releases or the history of the project. > > +1 > [1]: http://incubator.apache.org/guides/branding.html > > > Thanks, > > Andrea. >
