El día 26 de mayo de 2012 21:13, Ariel Constenla-Haile <arie...@apache.org> escribió: > Hola Ricardo, > > On Sat, May 26, 2012 at 02:50:31PM +0200, RGB ES wrote: >> En los foros algunos voluntarios están reportando errores de >> traducción. Ya están casi todos corregidos salvo el siguiente: >> >> http://user.services.openoffice.org/es/forum/viewtopic.php?p=25682#p25682 >> >> Citando al amigo Salva >> >> «Al agrupar una tabla dinámica con un campo de columnas de tipo fecha >> por trimestres y años se muestra Years en lugar de Años» >> >> El problema es que no sé cómo buscar esa cadena... ¿Alguna idea? > > Sí, bastante difícil de encontrar. Tenía entendido que el nombre de los > campos es tomado del nombre de las columnas... ¿No tendrá un archivo de > muestra para subir a algún lado? > > > Saludos > -- > Ariel Constenla-Haile > La Plata, Argentina
Aquí hay un ejemplo: http://user.services.openoffice.org/es/forum/download/file.php?id=2657 Saludos Ricardo -- Para cancelar: ooo-general-es-unsubscr...@incubator.apache.org Para más información: http://www.openoffice.org/es/