accoriding to this message of Dwayne Bailey: Comment #10 <http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2323#c10>
" DiGro - I've checked this with some test data and I can verify that it is now fixed. You'll need to wait for the new Pootle to be deployed at Apache to benefit from the change" -- DiGro Windows 7 and OpenOffice.org 3.3 Scanned with Ziggo uitgebreide Internetbeveiliging (F-Secure)
