Hallo zusammen

Wie ich bereits auf der alten Liste geschrieben habe, ist die de OOo
Seite ziemlich outdate. Wir müssen das Ding komplett übararbeiten. Wir
haben auf der internationalen Apache Liste zudem einige Guidelines
errichtet die künftig auch für die Seiten ausserhalb der englischen
Sprache gelten. Die sind zwar noch nicht in Stein gemeisselt, aber es
herrscht doch weitestgehend konsens über folgende Punkte.

- Die Domain OpenOffice.org wird künftig ausschliesslich als
Produktepage verwendet. Sprich, all der Community stuff hat das Feld zu
räumen. Die Leute kommen nicht auf unsere Seite um nachzusehen wie man
der Community betreten kann, sondern um informationen über das Produkt
zu finden. Dem müssen wir künftig gerecht werden.

- Die Seite soll schlanker werden. Nur noch hoch frequenzierte Seiten
kommen auf die Hauptdomain. Seiten mit weniger Besucher können auch ins
Wiki. Allerdings müssen wir hier aufpassen, dass wir die Wiki Server
nicht überlasten. Das Infra Team hat die klare Weisung, dass die
Hauptseite auf den Webservern von Apache sein muss. Dies aus Performance
Gründen.

- Sprachseiten sind Grundsätzlich übersetzungen der Englischsprachigen
Seite. Klar werden sich die Seiten da und dort unterscheiden, aber im
grossen und ganzen sollte die Apache OpenOffice Seite die Apache
OpenOffice Seite sein. Natürlich schränkt uns das ein, und übersetzen
ist vielleicht weniger cool als die eigene Seite zu basteln. Genau aber
letzteres ist schuld, dass wir kaum ein CI auf der Website haben. Wer
beim design und konzeption der Webseite dabei sein will, muss sich auf
der internationalen Liste beteiligen.

Nun, das ganze ist ein grösseres Projekt, und da wir das mit den
aktuellen Ressourcen nicht von heute auf Morgen schaffen, möchte ich wie
folgt vorgehen.

- Provisorische Seite aufsetzen.
- Die andere Seite im Hintergrund überarbeiten.
- Neue Seite aufschalten.

An einer provisorischen Seite bin ich bereits dran, und ich werde die in
den nächsten Tagen hier zur diskussion stellen. Es ist nichts
grossartiges, aber immerhin wieder mal aktuelle informationen ;-)

Gruss Raphael
-- 
My private Homepage: http://www.raphaelbircher.ch/

---------------------------------------------------------------------

Abmelden von der Mailingliste: [email protected] 
Informationen: http://www.openoffice.org/de/

To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an