Hallo Regina, Regina Henschel schrieb: > Es steht ja z.Zt. das Problem im Raum, ob es in Zukunft > weiter möglich > sein wird nationalisierte Versionen herauszubringen und wenn ja in > welcher Form. Falls es nicht gelingt eine für Benutzer einfache > Handhabung zu finden, eine deutschsprachige AOO-Version zu erhalten, > halte ich eine CD/DVD in Eigenverantwortung für sinnvoll.
Danke, reicht mir als Zustimmung und geht ja auch inhaltlich genau in die Richtung in die ich denke, denn es geht ja nicht darum eine eigene CD machen zu müssen, sondern eben nur das dann zu tun wenn es zweckmäßig ist und das ist es wohl. Aus meiner Betrachtung wäre die PrOOo-Box auch nur ein Einstieg in solche 'eigenen' Aktivitäten, welche ich ja bereits vor einiger Zeit thematisiert hatte. Ich glaube einfach das wir Chancen wahrnehmen sollten die Apache bietet und dort selbstständig Lücken füllen wo das Apache nicht tun will. Vielleicht wird ja Apache in 5 Jahren zu der Überzeugung gelangen das es auch nationale/lokale Unterprojekte geben muß, momentan wird das aber noch anders gesehen und deshalb sollten wir die Dinge selbst in die Hand nehmen wo das nötig ist. Ich sehe darin auch keine Gefahr für den Zusammenhalt da es ja gleichzeitig auch Leute aus der de-Community gibt die ihrerseits international arbeiten und dadurch die 'Verbindung' zwischen de-AOO und AOO international garantieren. > Ansonsten würde ich nach dem Motto verfahren: Wenn es > Personen gibt, die > so etwas gerne machen, dann sollen sie es tun. Ja. > Vielleicht > können sich ja > dort Personen einbringen, die in internationalen Bereichen, > z.B. wegen > Englisch, nicht so gut mitarbeiten können. Exakt so sehe ich das auch. > Ich möchte aber auch darauf hinweisen, dass es zur Zeit ja > schon nicht > möglich ist, alle anfallenden Arbeiten zu erledigen. Insbesondere die > Umstellung der de-Seiten steht noch aus und wenn UI-Teile von > Symphony > integriert werden, gibt es eine Menge zu übersetzen. Ja, das ist natürlich in Ordnung bzw. ich finds sogar sinnvoll wenn wir offen damit umgehen das wir alle unsere spezifischen Interessen haben. Gruß Jörg --------------------------------------------------------------------- Abmelden von der Mailingliste: [email protected] Informationen: http://www.openoffice.org/de/ To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
