Hi: As part of a research project at Laurentian University funded by wirespeak.com, I'm happy to contribute a French (Canadian) translation of the OPAC strings in opac.dtd. I am using the translation for determining where further multilingual support is required in the OPAC, and I hope that the translation will be useful in its own right for other organizations that might be interested in French language support.
==== Developer's Certificate of Origin 1.1 By making a contribution to this project, I certify that: (a) The contribution was created in whole or in part by me and I have the right to submit it under the open source license indicated in the file; or (b) The contribution is based upon previous work that, to the best of my knowledge, is covered under an appropriate open source license and I have the right under that license to submit that work with modifications, whether created in whole or in part by me, under the same open source license (unless I am permitted to submit under a different license), as indicated in the file; or (c) The contribution was provided directly to me by some other person who certified (a), (b) or (c) and I have not modified it; and (d) In the case of each of (a), (b), or (c), I understand and agree that this project and the contribution are public and that a record of the contribution (including all personal information I submit with it, including my sign-off) is maintained indefinitely and may be redistributed consistent with this project or the open source license indicated in the file. -- Dan Scott Laurentian University
opac.dtd
Description: Binary data
