> Dear Friends and Colleagues, > > > Please see the invitation below to participate in a survey. I will really > appreciate it if you would fill out the questionnaire (it will not take > more than 10 minutes). Kindly also disseminate it to your wider networks. > > Many thanks, > Nagla > > > الأعزاء والعزيزات > > اكون شاكرة لو تفضلتم بالمشاركة في استطلاع الرأي كما هو مبين أدناه، وهو > استبيان لن يستغرق أكثر من عشر دقائق، مع رجاء ارسال الرابط لدوائركم المختلفة > وشكرا > > تحياتي > نجلاء > > > Questionnaire on Free and Open Source Software (FOSS) in the Arab World > Knowledge, usage and needs > > The Access to Knowledge for Development Center (A2K4D) at the School of > Business at the American University in Cairo (AUC) in collaboration with > ma3bar.org (Arab Support Center for Free & Open Source Software at the > University of Balamand, Al-Kurah, Lebanon) and a regional team of > researchers kindly invite you to fill out the questionnaire on Free and > Open Source Software in the Arab World (FOSSArab) that is available via > http://www.fossarab.net/ > > This questionnaire aims at gauging your views about the current status of > FOSS in the Arab region, its usage and availability. The questionnaire also > aims to capture views on how FOSS could contribute to development in the > Arab World. > > Your opinion is vital for the success of this research and will be treated > in the strictest confidence within the ethical code of practice for field > research at the American University in Cairo; thus the information gathered > will solely be used to compile statistics. No data about you as an > individual will be disclosed in any published results. > > > > > Nagla > > > > > بحث إستطلاعي: استمارة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر في العالم العربي* > * *المعرفة، الاستخدام، والاحتياجات** > * > > يدعكو مركز اتاحة المعرفة من أجل التنمية بكلية إدارة الأعمال بالجامعة > الأمركية بالقاهرة بالتعاون مع "مَعْبَر"، المركز العربي لدعم البرمجيّات > الحُرّة ومفتوحة المصدر في جامعة البلمند بلبنان و مجموعة البحث الإقليمية > لملء الاستمارة > http://www.fossarab.net/?q=ar حول البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر في > العالم العربي المتوفرة علي > > > > تهدف هذه الاستمارة الى تبيان رأيكم حول الوضع الراهن للبرمجيات الحُرّة > ومفتوحة المصدر في الوطن العربي بهدف نشر الوعي وتشجيع اعتمادها و بحث دورها > المحتمل في التنمية في الدول العربية > > > ان وجهات نظركم مهمة جداً لنجاح هذا البحث العلمي وسوف يتم معالجتها في سرية > تامة بحسب القوانين الأخلاقية والسلوكية المعتمدة للبحث الميداني بالجامعة > الأمركية بالقاهرة. لذا سوف تستعمل البيانات المجمَّعة لغايات احصائية فقط > دون ذكر أسماء المشتركين في أي حال من الأحوال. > -- > Nagla Rizk, PhD > Associate Dean, Graduate Studies and Research > Director, Access to Knowledge for Development Center (A2K4D) > Associate Professor of Economics > School of Business > The American University in Cairo > http://www1.aucegypt.edu/faculty/naglarzk/ > http://www.aucegypt.edu/Business/A2K4D/Pages/Home.aspx > > > > > > >
