Hello Philippe, bonjour, Someone here is -indeed- listening to your French reporting; we (in Belgium, but by no offence, Flemish co-operators) are also involved in openEHR. From within CRONOS we are (trying) to set up a link between the HL-7 v. 3 RIM and the archetypes. Our industrial partner is Oracle, and we are trying to deploy their "Healthcare Transaction Base" - HTB - as a core engine in Hospital Information Systems.
Feel free to contact me regarding this issue. Kind regards, Walter. walter.dierckx at cronos.be -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:owner-openehr-technical at openehr.org] On Behalf Of Philippe AMELINE Sent: vrijdag 15 oktober 2004 15:11 To: Openehr-Technical Subject: Re: openEHR and Odyssee Hi, Since nobody on the list seems to speak french (some kind of satanic langage however ;o)) ), I will try to find some time writing a text in english (anyway the french text on the nautilus site is absolutely not up to date and I can't write in Latin !). Thanks for your interest... Philippe - If you have any questions about using this list, please send a message to d.lloyd at openehr.org - If you have any questions about using this list, please send a message to d.lloyd at openehr.org

