Hi Mate and Miroslav,

it would be nice if you could write in English so that others have a 
chance to understand your conversation.

Thanks and have a good day,

Birger


Am 15.10.2013 12:45, schrieb Mate Bes(tek:
> Pozdrav i iz Slovenije!
>
> Kod nas je OpenEHR prilic(no daleko dogurao. Osobno sam ga 
> upotrijebljivao na nacionalnom eZdravje projektu te nekoliko ostalih 
> projekata (znam da se PARENT isto tako pokus(ava osloniti na OpenEHR). 
> Kako je vec( bilo rec(eno, potreban je OpenEHR server u koji se 
> pohranivaju podatci zajedno za arhetipima. Sa upotrebom nekog query 
> jezika (npr. AQL ili XPATH/XQUERY) dobiva se podatke, koje se moz(e 
> onda upotrijebiti npr. za CDA dokumente. Isto tako u kontra smijeru, 
> radi se transformacija iz npr. CDA u OpenEHR pomoc(u XSLT. Postoje 
> vec( nekoliko open source projekata, koji sluz(e kao OpenEHR 
> repozitorij i kao framework za izgradnju aplikacija iznad tog 
> repozitorija.
>
> LP,Mate
>
>
>
>
> 2013/10/15 Miroslav Koncar <miroslav_koncar at yahoo.com 
> <mailto:miroslav_koncar at yahoo.com>>
>
>     sebe transformaciju podataka iz cega god radi u openEHR, ADL. Ako
>     pak imate dva sustava koji su openEHR kompatibilni, onda je stvar
>     puno laksa, jer formalizam osigurava verzioniranje archetypes,
>     odnosno oba kroz templates meto
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> openEHR-technical mailing list
> openEHR-technical at lists.openehr.org
> http://lists.openehr.org/mailman/listinfo/openehr-technical_lists.openehr.org


-- 
*Birger Haarbrandt, M.Sc.*

Peter L. Reichertz Institut f?r Medizinische Informatik
Technische Universit?t Braunschweig und
Medizinische Hochschule Hannover
M?hlenpfordtstra?e 23
D-38106 Braunschweig

T +49 (0)531 391-2129
F +49 (0)531 391-9502
birger.haarbrandt at plri.de
http://www.plri.de

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
<http://lists.openehr.org/pipermail/openehr-technical_lists.openehr.org/attachments/20131015/013df77e/attachment.html>

Reply via email to