Dhruti Shastri has proposed merging 
lp:~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-576765-dhs into 
lp:openobject-addons/6.1.

Requested reviews:
  Naresh(OpenERP) (nch-openerp)

For more details, see:
https://code.launchpad.net/~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-576765-dhs/+merge/115082

To reproduce :

Send an email form Sales/Sales/Leads.

Change to other Language. "Subject" and "Wrote to" didn't translate in the 
History Tab.



-- 
https://code.launchpad.net/~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-576765-dhs/+merge/115082
Your team OpenERP R&D Team is subscribed to branch 
lp:~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-576765-dhs.
=== modified file 'mail/i18n/nl.po'
--- mail/i18n/nl.po	2012-05-17 06:07:33 +0000
+++ mail/i18n/nl.po	2012-07-16 08:31:21 +0000
@@ -428,16 +428,14 @@
 msgstr "Body (Rich)"
 
 #. module: mail
-#: code:addons/mail/mail_message.py:155
+#: code:addons/mail/mail_message.py:160
 #, python-format
-msgid ""
-"%s wrote on %s: \n"
+msgid "%s wrote on %s: \n"
 " Subject: %s \n"
-"\t"
-msgstr ""
-"%s schreef op %s: \n"
+"	"
+msgstr "%s schreef op %s: \n"
 " Onderwerp: %s \n"
-"\t"
+"	"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.act_res_partner_emails

_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-dev-gtk
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-dev-gtk
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to