Jonathan,
The issue with this one is that a call to reapply CSS is happening in the middle of the node being CSS updated. I've attached a patch to https://javafx-jira.kenai.com/browse/RT-36838 that defers the CSS reapply if the node's cssFlag is either update or reapply.