8u40 review request: RT-39119 NaN values from short Transitions

[Jim Graham]

Jira: https://javafx-jira.kenai.com/browse/RT-39119
webrev: http://cr.openjdk.java.net/~flar/RT-39119/webrev.00/

                        ...jim