JDK-8290038: Improve documentation for the referencing model of bindings and listeners in combination with GC

[Nir Lisker]

Hi,

Is it intended for this issue to go into 19? If so, we need to figure out
the new memory management model quickly. If not, I take it that we are
happy for now with the unspecified behaviors and specify them later.

Nir