Finalment la forma "Clicar" ha estat acceptada pel Termcat, i a m�s a m�s la posa com la principal, remetent a aquesta forma en el cas de "Fer clic":

Societat de la informaci�. Noves tecnologies i Internet. 2a ed.

http://www.termcat.net/dicci/tsi2/

Com "Clicar" �s m�s curt i "m�s com ho diem", �has pensat en actualitzar la
traducci�, Jes�s?

Haig de recon�ixer que "clicar" no m'ha agradat mai. Per� suposo que si est� acceptat pel Termcat, es pot canviar.


Salut,

--
Jes�s Corrius
<[EMAIL PROTECTED]>

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a