> He provat l'script d'en Jesús per treure línies. Per utilitzar-lo he fet el
> següent:
> -deso el codi en un arxiu: treurelinies
> -chmod +x treurelinies
> i per exemple, per al mòdul xsltdialog.po faig:
> 
> ./treure_linies < xsltdialog.po >xsltdialog1.po
> 
> El nou fitxer ja no té les molestes línies però canvia els msgid per msgstr en
> les línies que corregeix.

Cert. Sembla que no vaig copiar la versió amb el text canviat. :-(
En tot cas, el canvi es trivial.

> Fent això sembla que surt millor, però, tot i així, el kbabel dóna un error en
> obrir el fitxer. (el gtranslator el pot obrir bé)

Aquesta versió elimina les capçaleres del principi del fitxer. És un
altre "bug" que té el codi actual. A veure si avui puc escriure una
versió millorada.

Salutacions, 

-- 
Jesús Corrius i Llavina, http://www.corrius.org/
Planeta Softcatalà: http://planeta.softcatala.org/
Vaca.mu: http://vaca.mu

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a