En/na Jesús Corrius ha escrit:
Hola a tothom,
Ja us podeu baixar la primera beta de l'OpenOffice.org 2.0 en català des
de les adreces següents:
He baixat la beta per a Linux i l'he instal·lat a /opt en una Mandriva
2005 LE amb KDE i java. El MD5SUM era correcte.
Demà mateix marxo de vacances, però he tingut temps de mirar un parell
de coses (com a usuari):
* Instal·lació: En trobar una altra instal·lació de l'OO, s'ofereix a
importar les preferències d'usuari; apareix un "error de Basic", però em
sembla que això són figues d'un altre paner.
* El programa "pare" (soffice) té encara tots els menús en anglès.
* SWRITER:
FITXERS: "Recent Documents" en anglès.
EDITA: "Navigator", en anglès
Visualització: "Input Method Status" en anglès
INSEREIX: "Movie & Sound" en anglès.
FORMATA: "Change Case" en anglès (MAJ/minúscules)?
EINES: "Word Count" en anglès
Macro => "Record Macro" en anglès
* SCALC:
EDITA: "Navigator", en anglès
Visualització: "Input Method Status" en anglès
INSEREIX: "Movie & Sound" en anglès.
"Rows" i "Columns" en anglès
FORMATA: "File"
"Change Case" en anglès (MAJ/minúscules)?
Grup => "Group" (no serà "Agrupa"? / (Desagrupa))
EINES: "Detective" en anglès
Macro => "Record Macro" (en anglès)
PERSONALITZA: El títol de la finestra està en anglès (Customize"),
així com moltes opcions.
OPCIONS: El mateix: "Options", "View", etc.
DATA: "Custom" en anglès
"Group" (Agrupa?)
Això és el que he trobat, de moment. Quant torni segurament ja serà
massa tard, i prefereixo enviar això que res.
Hi ha qui fa el que ".POT", i altres fem molt menys, però més val això
que res, oi?. Agafeu la bona voluntat, que aquests dies vaig de corcoll.
Bon estiu!
Eduard Selma
--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------
