Hola a tothom, He donat per tancada la versió 2.0.4 en català i he fet un rebase a una versió gairebé final de les cadenes de cara al proper OpenOffice.org 2.1.0. Entre altres canvis, s'han afegit els següents fitxers que, com que són nous, s'han de traduir:
connectivity/source/resource.po dbaccess/source/sdbtools/resource.po desktop/source/deployment/unopkg.po extensions/update/check.po scp2/source/onlineupdate.po sd/source/ui/slideshow.po Per altra banda, i vist que alguns col·laboradors de Softcatalà es posen nerviosos, he deixat d'utilitzar el sistema de duplicats de KDE en els POs de l'OpenOffice.org. Com sempre, això té els seus avantatges i els seus inconvenients. Els avantatges són que els fitxers són molt més petits i que podem treballar amb ells amb les eines compatibles amb el format PO del gettext. El desavantatge principal és que ens quedem sense cadenes duplicades, amb la qual cosa un mateix text no el podem traduir de manera diferent segons el context. Salutacions, -- Jesús Corrius http://www.corrius.org/bloc/ ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
