2011/3/31 Martin Paljak <mar...@martinpaljak.net>: > Hello, > On Mar 31, 2011, at 15:34 , Tomas Gustavsson wrote: >> One of Windows gifts to developers, randomized pathnames :-) > > Well, not really. You get the same kind of stuff with Gnome for example, I > have "~/Töölaud" folder instead of "~/Desktop" and I know that OS X does some > fancy tricks with localized bundle/folder names as well but I don't know the > details.
Mac OS X is using a different approach. The filenames in the file system are always in English. So I can do: $ ls ~/Desktop in the Terminal application. But the names are translated for the "high end" applications like the Finder (the desktop application) or the file selector. So the same ~/Desktop directory is displayed as "Bureau". If I change the locale and log in using a Spanish locale the files will not change on the disk but will be displayed using the Spanish names. It is transparent for the applications. Bye -- Dr. Ludovic Rousseau _______________________________________________ opensc-devel mailing list opensc-devel@lists.opensc-project.org http://www.opensc-project.org/mailman/listinfo/opensc-devel
